ÿØÿà JFIF      ÿÛ C      

!"$"$ÿÛ C  ÿÂ p " ÿÄ              ÿÄ             ÿÚ    ÕÔË®
(%	aA*‚XYD¡(J„¡E¢RE,P€XYae )(E¤²€B¤R¥	BQ¤¢ X«)X…€¤   @  

  ..............................................................................................................................................................................
.............................................................................                                                  
                                                                                                                                                                                     ÿØÿà JFIF      ÿÛ C      

!"$"$ÿÛ C  ÿÂ p " ÿÄ              ÿÄ             ÿÚ    ÕÔË®
(%	aA*‚XYD¡(J„¡E¢RE,P€XYae )(E¤²€B¤R¥	BQ¤¢ X«)X…€¤   @  

  ..............................................................................................................................................................................
.............................................................................                                                  
                                                                                                                                                                                                    |	                                 +        F     Z     s  %               5     	             *     <     R     i                           p        j  #   ~  Y                  4     O     f  "                              &     Z   =                    <     Y  %   i            *                    *   "  !   M     o        '          .     ,     	   G     Q  0   q  @          &     
   "     -     :  !   V     x       
               
          #        2     >     G  )   b  $     !          .          '   '     O  "   a  -     *          .     @     *   V  -     &     !     ,     .   %  &   T  %   {  &     (     K     1   =  #   o  ?     4             $  4     3   -  :   a  4               $        2     D  !   W     y                 $          #     !   0     R  D   g  D     E     @   7     x       *     ?     (         1   <   D         	                                      f"     u"     "     "     "  *   "     "     "     #  %   #     >#     Q#  9   a#     #     #     #     #     #     #     $     2$     E$     R$     n$  s   $     $  3   %  c   ?%     %     %     %     %     &     &     8&     N&     h&     &     &  "   &  ^   &     2'     E'  s   U'  "   '     '  #   '      (     -(  $   =(     b(     (     (  ?   (  "   (     )  (   +)  -   T)  "   )  6   )  +   )     *     *  3   /*  7   c*     *  #   *     *     *     *     	+     %+     ;+     Z+     g+     +     +  )   +  %   +     +      ,     ,  )   ",  0   L,  %   },     ,  4   ,     ,  %   ,     -     2-  +   R-  !   ~-     -  0   -  6   -  0   .  6   @.  !   w.  '   .  )   .  ,   .  (   /  +   A/     m/  *   /  =   /     /     0  0   $0  #   U0     y0     0  8   C1  F   |1  ;   1  -   1     -2     @2     \2     z2     2  "   2     2     2     2     3  "    3     C3     `3     {3     3  J   3  D   3  J   B4  D   4     4     4  3   4  O   35  9   5     5  7   5     6     6     6  %   "6     H6     O6     i   ;   `   m   0      {   L   q           c      P   K   -       g           j   ?       @             o   C                                 	           O      ~   %           }   s       5   ^   E   S                     .          x   R             6      a   4   +   v   k   3          f          )      U   /              1          Q   8   "                #   \   y      V   t      
   [         D      X   N       I              Y                     *          T   z              9   w                   :         l       A       >   b               Z       F   H   =           B       !          (   ,   |           u   _   r   e   7                d   M       <                         ]   2       p   &      n   h             G           J   '          $                  W    %c%s... Done %c%s... Error! Archive is too short Breaks Building dependency tree Cache has an incompatible versioning system Calculating upgrade Can't mmap an empty file Candidate versions Command line option %s is not boolean Completely removed %s Configuring %s Conflicting distribution: %s (expected %s but got %s) Conflicts Copying package lists... Corrupted archive Could not get lock %s Could not open file %s Could not open lock file %s Couldn't make mmap of %lu bytes Dependency generation Depends Did not understand pin type %s Directory '%s' missing Dynamic MMap ran out of room. Please increase the size of APT::Cache-Start. Current value: %lu. (man 5 apt.conf) Empty package cache Error reading archive member header Error, pkgProblemResolver::Resolve generated breaks, this may be caused by held packages. Failed to close file %s Failed to create subprocess IPC Failed to exec compressor  Failed to fetch %s  %s Failed to open StateFile %s Failed to read the archive headers Failed to readlink %s Failed to stat %s Failed to stat the cdrom Failed to truncate file Failed to write file %s Failed to write temporary StateFile %s Found %zu package indexes, %zu source indexes, %zu translation indexes and %zu signatures
 Found label '%s'
 Hash Sum mismatch I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need to manually fix this package. (due to missing arch) IO Error saving source cache Identifying...  Index file type '%s' is not supported Installed %s Installing %s Internal error, could not locate member %s Invalid archive member header Invalid archive signature Invalid operation %s Malformed line %u in source list %s (type) Method %s did not start correctly Mounting CD-ROM...
 No Hash entry in Release file %s No priority (or zero) specified for pin No sections in Release file %s Not using locking for nfs mounted lock file %s Not using locking for read only lock file %s Obsoletes Option %s requires an argument. Option %s requires an integer argument, not '%s' Option %s: Configuration item specification must have an =<val>. Option '%s' is too long Packaging system '%s' is not supported PreDepends Preparing %s Preparing for removal of %s Preparing to completely remove %s Preparing to configure %s Problem syncing the file Read error Reading package lists Reading state information Recommends Regex compilation error - %s Release '%s' for '%s' was not found Removing %s Replaces Retrieving file %li of %li Retrieving file %li of %li (%s remaining) Running post-installation trigger %s Scanning disc for index files...
 Selection %s not found Sense %s is not understood, try true or false. Size mismatch Source list entries for this disc are:
 Stored label: %s
 Sub-process %s exited unexpectedly Sub-process %s received a segmentation fault. Sub-process %s returned an error code (%u) Suggests Syntax error %s:%u: Block starts with no name. Syntax error %s:%u: Directives can only be done at the top level Syntax error %s:%u: Extra junk after value Syntax error %s:%u: Extra junk at end of file Syntax error %s:%u: Included from here Syntax error %s:%u: Malformed tag Syntax error %s:%u: Too many nested includes Syntax error %s:%u: Unsupported directive '%s' Tar checksum failed, archive corrupted That is not a valid name, try again.
 The list of sources could not be read. The method driver %s could not be found. The package %s needs to be reinstalled, but I can't find an archive for it. The package cache file is an incompatible version The package cache file is corrupted The package lists or status file could not be parsed or opened. This APT does not support the versioning system '%s' This disc is called: 
'%s'
 This installation run will require temporarily removing the essential package %s due to a Conflicts/Pre-Depends loop. This is often bad, but if you really want to do it, activate the APT::Force-LoopBreak option. This is not a valid DEB archive, missing '%s' member Type '%s' is not known on line %u in source list %s Unable to correct problems, you have held broken packages. Unable to determine a suitable packaging system type Unable to locate package %s Unable to parse Release file %s Unable to parse package file %s (%d) Unable to read %s Unable to stat %s. Unable to stat the mount point %s Unable to write to %s Unmounting CD-ROM...
 Unpacking %s Unparsable control file Unrecognized type abbreviation: '%c' Using CD-ROM mount point %s
 Version '%s' for '%s' was not found Waited for %s but it wasn't there Waiting for disc...
 Wow, you exceeded the number of dependencies this APT is capable of. Wow, you exceeded the number of descriptions this APT is capable of. Wow, you exceeded the number of package names this APT is capable of. Wow, you exceeded the number of versions this APT is capable of. Write error Writing new source list
 Wrote %i records with %i mismatched files
 Wrote %i records with %i missing files and %i mismatched files
 Wrote %i records with %i missing files.
 Wrote %i records.
 You may want to run apt-get update to correct these problems extra important optional rename failed, %s (%s -> %s). required standard Project-Id-Version: apt 1.2.X
Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>
PO-Revision-Date: 2009-01-28 10:41+0800
Last-Translator: Tetralet <tetralet@gmail.com>
Language-Team: Debian-user in Chinese [Big5] <debian-chinese-big5@lists.debian.org>
Language: zh_TW
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
 %c%s... 完成 %c%s... 錯誤！ 套件檔過短 毀損 正在重建相依關係 快取使用的是不相容的版本系統 籌備升級中 不能 mmap 空白檔案 候選版本 命令列選項 %s 不是 boolean 值 已完整移除 %s 正在設定 %s 發行版本衝突：%s（應當是 %s 但卻得到 %s） 衝突 正在複製套件清單... 損毀的套件檔 無法將 %s 鎖定 無法開啟檔案 %s 無法開啟鎖定檔 %s 無法 mmap 到 %lu 位元組 建立相依關係 相依關係 無法分析鎖定類型 %s 找不到 '%s' 目錄 動態 MMap 已用完所有空間。請增加 APT::Cache-Start 的大小。目前大小為：%lu。(man 5 apt.conf) 清空套件快取 讀取套件檔的成員標頭訊息時發生錯誤 錯誤，pkgProblemResolver::Resolve 的建立中斷了，這可能肇因於保留 (hold) 套件。 關閉檔案 %s 失敗 無法建立子程序 IPC 無法執行壓縮程式 無法取得 %s，%s 無法開啟 StateFile %s 讀取套件檔標頭失敗 無法讀取連結 %s 無法取得 %s 的狀態 無法取得 CD-ROM 的狀態 無法截短檔案 寫入檔案 %s 失敗 無法寫入暫存的 StateFile %s 找到了 %zu 個套件索引，%zu 個原始碼索引，%zu 個翻譯索引及 %zu 個簽章
 找到標籤 '%s'
 Hash Sum 不符 找不到 %s 套件的某個檔案。這意味著您可能要手動修復這個套件。（因為找不到平台） 在儲存來源快取時 IO 錯誤 正在識別... 不被支援的索引檔類型 '%s' 已安裝 %s 正在安裝 %s 內部錯誤，找不找到成員 %s 無效的套件檔成員標頭 無效的套件庫簽章 無效的操作 %s 來源列表 %2$s 中的第 %1$u 行的格式錯誤（類型） 安裝方式 %s 沒有正確啟動 正在掛載光碟機... 
 在 Release 檔 %s 裡沒有 Hash 項目 銷定並沒有優先順序之分（或零） 在 Release 檔 %s 裡沒有區段 不在以 nfs 掛載的檔案 %s 上使用檔案鎖定 不在唯讀檔案 %s 上使用檔案鎖定 廢棄 需替選項 %s 指定參數。 選項 %s 的參數應該是數字，而不是 '%s' 選項 %s：在指定設定項目時應該有 =<val>。 選項 %s 太長 不支援的套件包裝系統 '%s' 預先相依關係 正在準備 %s 正在準備移除 %s 正在準備完整移除 %s 正在準備設定 %s 在同步檔案時發生問題 讀取錯誤 正在讀取套件清單 正在讀取狀態資料 推薦 編譯正規表示式時發生錯誤 - %s 找不到 '%2$s' 的 '%1$s' 發行版 正在移除 %s 取代 正在取得檔案 %li/%li 正在取得檔案 %li/%li（還有 %s） 正在執行安裝後套件後續處理程式 %s 正在掃描碟片中的索引檔...
 選項 %s 找不到 偵測器 %s 無法理解，試試 true 或 false。 大小不符 該碟片的來源列表項目為：
 保存標籤：%s
 子程序 %s 不預期得結束 子程序 %s 收到一個記憶體錯誤。 子程序 %s 傳回錯誤碼 (%u) 建議 語法錯誤 %s:%u：區塊開頭沒有名稱。 語法錯誤 %s:%u：指令只能於最高層級執行 語法錯誤 %s:%u：數值後有多餘的垃圾 語法錯誤 %s:%u：在檔案結尾有多餘的垃圾 語法錯誤 %s:%u：從此引入 語法錯誤 %s:%u：標籤格式錯誤 語法錯誤 %s:%u: 太多巢狀引入檔 語法錯誤 %s:%u：不支援的指令 '%s' Tar checksum 失敗，套件檔已損毀 這並不是正確的名稱，請重試。
 無法讀取來源列表。 找不到安裝方式的驅動程式 %s。 套件 %s 需要重新安裝，但找不到它的套件檔。 套件快取檔版本不符 套件快取檔損壞 無法分析或開啟套件清單或狀況檔。 本 APT 不支援 '%s' 版本系統 這個碟片名為：
'%s'
 此安裝因衝突或預先相依關係，需暫時刪除 %s 這個基本套件。這通常不是好主意，但若您執意進行，請設定 APT::Force-LoopBreak 選項。 這是個不正確的 DEB 套件檔，沒有 '%s' 成員 未知的類型 '%1$s'，位於在來源列表 %3$s 中的第 %2$u 行 無法修正問題，您保留 (hold) 了損毀的套件。 無法確認合適的套件包裝系統類型 找不到套件 %s 無法辨別 Release 檔 %s 無法辨識套件檔 %s (%d) 無法讀取 %s 無法取得 %s 的狀態。 無法取得掛載點 %s 的狀態 無法寫入 %s 正在卸載光碟機...
 正在解開 %s 無法分析的 control 檔 無法辨識的縮寫類型：'%c' 使用光碟機掛載點 %s
 找不到 '%s' 版的 '%s' 等待 %s 但是它並不存在 正在等待碟片...
 哇呀，您已經超過這個 APT 所能處理的相依關係數量了。 哇呀，您已經超過這個 APT 所能處理的說明數量了。 哇呀，您已經超過這個 APT 所能處理的套件名稱數量了。 哇呀，您已經超過這個 APT 所能處理的版本數量了。 寫入錯誤 正在寫入新的來源列表
 寫入 %i 筆紀綠，其中有 %i 個檔案不符
 寫入 %i 筆紀綠，其中有 %i 個檔案遺失了，有 %i 個檔案不符
 寫入 %i 筆紀綠，其中有 %i 個檔案遺失了。
 寫入 %i 筆紀錄。
 您也許得執行 apt-get update 以修正這些問題 額外 重要 次要 無法重新命名，%s (%s -> %s)。 必要 標準 