ÿØÿà JFIF    ÿÛ C    !"$"$ÿÛ C  ÿ p " ÿÄ     ÿÄ   ÿÚ   ÕÔË® (% aA*‚XYD¡(J„¡E¢RE,P€XYae )(E¤²€B¤R¥ BQ¤¢ X«)X…€¤  @ .............................................................................................................................................................................. ............................................................................. ÿØÿà JFIF    ÿÛ C    !"$"$ÿÛ C  ÿ p " ÿÄ     ÿÄ   ÿÚ   ÕÔË® (% aA*‚XYD¡(J„¡E¢RE,P€XYae )(E¤²€B¤R¥ BQ¤¢ X«)X…€¤  @ .............................................................................................................................................................................. .............................................................................  -" """"""" """ "### %#/# 7#B#J# R#]#f#n#v#}### ### ##$ $*$1$P$g$y$ $$$$$$$$$$$$%%4%,P%}%%%% % %%%%%%%%&,*&"W&*z&&&&&&&& &''"'*'3' O'']'$'''''(;(@(H( O(](n(~((((((( ((( () )) )&)/) 6)D)K)Q)!m)))) )0)* *%*9*T* Z*d*~****** + ++$+*+2+8+?+ F+Q+W+j+}+++++++,,),=,N,i,&r,,,, , ,,,--- - &- 4- >-I-,O- |------- - - ---- ..(./. 8. C.N. V.a.i.q.w. }. . . ........../////'8/`/// ///////0.0 E0Q0W0k0~00000"01101D1Y1j1|11111112$2<2Z2n22222222 3"363H3^3o333333344)4:4L4b4v444444455(5;5R5f5y5555556616Q6e6x6666666 7'7=7Y7o7w77777,77 8 8(8 B8c8 i8t8 888 8 8 888889#939 ;9,H9 u99 9999999999 ::4:;: U:`:}: :::::::: ::;;;;+;@;4O;;; ;$;;< << <!'<I<#R<v<<<<<<<<<== >> > > > > > >??9?H? c?m?v?z?}????? ?? ?? ? ?0? ,@&8@+_@ @ @@@$@@A 2APC1C*C CCDD-D JDWD`DoDDD D-DD/D(&EOE#mEE EEE EF FF,F>FOFVF qF {FFF F+FF FF FF G GG%G4G=G'EG:mGG*GG H> H LH VH(cH H H HHH H#HI&O.kO+OOOO%OPP"'PJPfPPPPPPPQ%Q 8QYQ4nQ!QQQQR6RJRdR#RRRRRR"S(6S#_SSSSSS"ST-T$AT fTTTT%TTUU2UJU%cUUUUU#UV%V?VZVqVVVVVVW"W]^]/o] ]]]] ]]] ^^!^ 5^V^ _^ i^w^1^!^7^_/5_e_j__ __ __0_ _` `;`W` p`~`` ````@*` _%R7jRM q meZy/c-<qk:|I/gTU^H!Xfzi5CO ut ]WAD(K Lza)Mm?#91YV +')~5 g}WKZeS>, "x[a&{yrbP?0p1i$0hXTb"d2vs;cvJ .%&jx8V3,;#A D4HU\G>d:*r=6}YL7nBtn@Q(fJPBw!-lFOoSk^G\6${C8EEp+4luNI'|`w]N~F3 <2so_9.=Qh[AfghanistanAlbaniaAlgeriaAmerican SamoaAndorraAngolaAnguillaAntarcticaAntigua and BarbudaArab Republic of EgyptArgentinaArgentine RepublicArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBermudaBhutanBolivarian Republic of VenezuelaBoliviaBolivia, Plurinational State ofBonaire, Sint Eustatius and SabaBosnia and HerzegovinaBotswanaBouvet IslandBrazilBritish Indian Ocean TerritoryBritish Virgin IslandsBrunei DarussalamBulgariaBurkina FasoBurundiCambodiaCameroonCanadaCayman IslandsCentral African RepublicChadChileChinaChristmas IslandCocos (Keeling) IslandsColombiaCommonwealth of DominicaCommonwealth of the BahamasCommonwealth of the Northern Mariana IslandsComorosCongoCongo, The Democratic Republic of theCook IslandsCosta RicaCroatiaCubaCuraçaoCyprusCzech RepublicCôte d'IvoireDemocratic People's Republic of KoreaDemocratic Republic of Sao Tome and PrincipeDemocratic Republic of Timor-LesteDemocratic Socialist Republic of Sri LankaDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEastern Republic of UruguayEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEthiopiaFalkland Islands (Malvinas)Faroe IslandsFederal Democratic Republic of EthiopiaFederal Democratic Republic of NepalFederal Republic of GermanyFederal Republic of NigeriaFederal Republic of SomaliaFederated States of MicronesiaFederative Republic of BrazilFijiFinlandFranceFrench GuianaFrench PolynesiaFrench RepublicFrench Southern TerritoriesGabonGabonese RepublicGambiaGeorgiaGermanyGhanaGibraltarGrand Duchy of LuxembourgGreeceGreenlandGrenadaGuadeloupeGuamGuatemalaGuernseyGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiHashemite Kingdom of JordanHeard Island and McDonald IslandsHellenic RepublicHoly See (Vatican City State)HondurasHong KongHong Kong Special Administrative Region of ChinaHungaryIcelandIndependent State of Papua New GuineaIndependent State of SamoaIndiaIndonesiaIran, Islamic Republic ofIraqIrelandIslamic Republic of AfghanistanIslamic Republic of IranIslamic Republic of MauritaniaIslamic Republic of PakistanIsle of ManIsraelItalian RepublicItalyJamaicaJapanJerseyJordanKazakhstanKenyaKingdom of BahrainKingdom of BelgiumKingdom of BhutanKingdom of CambodiaKingdom of DenmarkKingdom of LesothoKingdom of MoroccoKingdom of NorwayKingdom of Saudi ArabiaKingdom of SpainKingdom of SwedenKingdom of ThailandKingdom of TongaKingdom of the NetherlandsKiribatiKorea, Democratic People's Republic ofKorea, Republic ofKuwaitKyrgyz RepublicKyrgyzstanLao People's Democratic RepublicLatviaLebanese RepublicLebanonLesothoLiberiaLibyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacaoMacao Special Administrative Region of ChinaMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMartiniqueMauritaniaMauritiusMayotteMexicoMicronesia, Federated States ofMoldovaMoldova, Republic ofMonacoMongoliaMontenegroMontserratMoroccoMozambiqueMyanmarNamibiaNauruNepalNetherlandsNew CaledoniaNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNiueNorfolk IslandNorthern Mariana IslandsNorwayOmanPakistanPalauPalestine, State ofPanamaPapua New GuineaParaguayPeople's Democratic Republic of AlgeriaPeople's Republic of BangladeshPeople's Republic of ChinaPeruPhilippinesPitcairnPlurinational State of BoliviaPolandPortugalPortuguese RepublicPrincipality of AndorraPrincipality of LiechtensteinPrincipality of MonacoPuerto RicoQatarRepublic of AlbaniaRepublic of AngolaRepublic of ArmeniaRepublic of AustriaRepublic of AzerbaijanRepublic of BelarusRepublic of BeninRepublic of Bosnia and HerzegovinaRepublic of BotswanaRepublic of BulgariaRepublic of BurundiRepublic of CameroonRepublic of ChadRepublic of ChileRepublic of ColombiaRepublic of Costa RicaRepublic of CroatiaRepublic of CubaRepublic of CyprusRepublic of Côte d'IvoireRepublic of DjiboutiRepublic of EcuadorRepublic of El SalvadorRepublic of Equatorial GuineaRepublic of EstoniaRepublic of FijiRepublic of FinlandRepublic of GhanaRepublic of GuatemalaRepublic of GuineaRepublic of Guinea-BissauRepublic of GuyanaRepublic of HaitiRepublic of HondurasRepublic of IcelandRepublic of IndiaRepublic of IndonesiaRepublic of IraqRepublic of KazakhstanRepublic of KenyaRepublic of KiribatiRepublic of LatviaRepublic of LiberiaRepublic of LithuaniaRepublic of MadagascarRepublic of MalawiRepublic of MaldivesRepublic of MaliRepublic of MaltaRepublic of MauritiusRepublic of MoldovaRepublic of MozambiqueRepublic of MyanmarRepublic of NamibiaRepublic of NauruRepublic of NicaraguaRepublic of PalauRepublic of PanamaRepublic of ParaguayRepublic of PeruRepublic of PolandRepublic of San MarinoRepublic of SenegalRepublic of SerbiaRepublic of SeychellesRepublic of Sierra LeoneRepublic of SingaporeRepublic of SloveniaRepublic of South AfricaRepublic of South SudanRepublic of SurinameRepublic of TajikistanRepublic of Trinidad and TobagoRepublic of TunisiaRepublic of TurkeyRepublic of UgandaRepublic of UzbekistanRepublic of VanuatuRepublic of YemenRepublic of ZambiaRepublic of ZimbabweRepublic of the CongoRepublic of the Marshall IslandsRepublic of the NigerRepublic of the PhilippinesRepublic of the SudanRomaniaRussian FederationRwandaRwandese RepublicRéunionSaint BarthélemySaint Helena, Ascension and Tristan da CunhaSaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint Martin (French part)Saint Pierre and MiquelonSaint Vincent and the GrenadinesSamoaSan MarinoSao Tome and PrincipeSaudi ArabiaSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSint Maarten (Dutch part)Slovak RepublicSlovakiaSloveniaSocialist Republic of Viet NamSolomon IslandsSomaliaSouth AfricaSouth Georgia and the South Sandwich IslandsSouth SudanSpainSri LankaState of IsraelState of KuwaitState of QatarSudanSultanate of OmanSurinameSvalbard and Jan MayenSwedenSwiss ConfederationSwitzerlandSyrian Arab RepublicTaiwanTaiwan, Province of ChinaTajikistanTanzania, United Republic ofThailandTimor-LesteTogoTogolese RepublicTokelauTongaTrinidad and TobagoTunisiaTurkeyTurkmenistanTurks and Caicos IslandsTuvaluUgandaUkraineUnion of the ComorosUnited Arab EmiratesUnited KingdomUnited Kingdom of Great Britain and Northern IrelandUnited Mexican StatesUnited Republic of TanzaniaUnited StatesUnited States Minor Outlying IslandsUnited States of AmericaUruguayUzbekistanVanuatuVenezuelaVenezuela, Bolivarian Republic ofViet NamVirgin Islands of the United StatesVirgin Islands, BritishVirgin Islands, U.S.Wallis and FutunaWestern SaharaYemenZambiaZimbabwethe State of Eritreathe State of PalestineÅland IslandsProject-Id-Version: iso_3166-1 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: 2013-08-19 16:27+0100 Last-Translator: Hai-Nam Nguyen Language-Team: Vietnamese <> Language: vi MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; X-Generator: Poedit 1.5.4 A Phú HãnAn-ba-niAn-giê-riXa-mô-a MỹĂn-đoa-râĂng-gô-laĂng-ouí-laNam CựcĂnh-thí-gua và Ba-bu-đaCộng hoà A-rập Ai-cậpÁ-căn-đìnhCộng hoà Á-căn-đìnhAc-mê-niĂ-ru-baÚcAoAi-xợ-bai-gianhBa-ha-maBa-rainhBang-la-đesợBă-ba-đôxợBe-la-ruxợBỉBê-li-xêBê-ninhBe-mu-đaBu-thănhNước Cộng Hoà Bo-li-va-ri Vê-nê-xu-ê-laBô-li-vi-aBô-li-vi-a, Quốc gia Đa Dân tộcBông-Ne, Xin E-u-xờ-ta-ti-tút và Xa-baBô-xni-a và Hẻ-xê-gô-vi-naBốt-xoă-naQuần đảo Bu-vêBra-xinMiền Đại Dương Ấn-độ AnhQuần Đảo Vơ-chin AnhBợru-này Đa-ru-xa-làmBua-ga-riBuốc-khi-na Pha-xôBu-run-điCăm BốtCa-mơ-runhCa-na-đaQuần đảo Cay-manNước Cộng Hoà Trung PhiChê-đChi-lêTrung QuốcĐảo Kh-ri-xợ-mà-xợQuần đảo Co-co-xợ (Khi-lịng)Cô-lôm-bi-aLiên bang Đô-mi-ni-cạLiên bang Ba-ha-maLiên Bang Bắc Quần Đảo Ma-ri-a-naCô-mô-rô-xợCông-gôCộng hoà Dân chủ Công-gôQuần đảo Khu-khợCốt-x-tha Ri-caCợ-rô-a-ti-aCu-baCu-ra-caoSípCộng hoà SécCốt đi-vouăCộng hoà Nhân dân Dân chủ Bắc HànNước Cộng Hoà Nhân Dân Xao Tô-mê và Pợ-rin-xi-pêNước Cộng Hoà Dân Chủ Thi-moa Le-xợ-teCộng Hoà Xã hội Nhân Dân Tích LanĐan MạchGi-bu-tiĐô-mi-ni-cạCộng hoà Đô-mi-ni-cạCộng hoà Đông U-ru-guayÊ-cu-a-đoaAi CậpEn-xan-va-đoaGhi-nê Xích ĐạoÊ-ri-tơ-rê-aE-xợ-tô-ni-aÊ-ti-ô-pi-aQuần Đảo Phoa-kh-lận-đợ (Man-vi-na)Quần đảo Pha-rôCộng hoà Nhân dân Liên bang Ê-ti-ô-pi-aCộng hoà Nhân dân Liên bang Ne-panCộng hoà Liên bang ĐứcCộng hoà Liên bang Ni-giê-ri-aCộng hoà Liên bang Xo-ma-liLiên Bang Mi-khợ-rô-nê-xi-aCộng hoà Liên bang Bra-xinPhi-giPhần LanPhápGhi-a-na PhápPô-li-nê-xi PhápCộng hoà PhápMiền Nam PhápGa-bonNước Cộng Hoà Ga-bonGăm-bi-aGi-oa-gi-aĐứcGa-naGi-boa-thaĐất công tước trên Lục Xâm BảoHy LạpĐảo BăngGợ-rê-na-đaGu-a-đe-lupGu-ămGua-tê-ma-laGơnh-xịGhi-nêGhi-nê Bi-xauGuy-a-naHa-i-tiVương Quốc Ha-se-mai-th Gi-oa-đanhĐảo He-ợ-đợ và Quần Đảo Mợc-đo-nậ-đợNước Cộng Hoà Hy LạpToà Thánh (Bang Thành Phố Va-ti-canh)Hôn-đu-ra-xợHông KôngMiền Quản Lý Đặc Biệt Hông Kông của Trung QuốcHun-ga-riBăng ĐảoQuốc Gia Độc Lập Papua New GuineaQuốc Gia Độc Lập Xa-mô-aẤn-độNam DươngBa Tư, Cộng hoà Hồi giáoI-rắcÁi Nhĩ LanCộng Hoà Hồi Giáo A Phú HãnCộng hoà Hồi giáo Ba TưCộng hoà Hồi giáo Mô-ri-ta-ni-aNước Cộng Hoà Hồi Giáo Pa-ki-xợ-thănhĐảo ManDo TháiNước Cộng Hoà ÝÝGia-mê-caNhậtGiơ-xịGi-oa-đanhKha-xa-kh-x-thanhKhi-ni-aVương Quốc Ba-rainhVương quốc BỉVương Quốc Bu-thănhVương Quốc Căm BốtVương Quốc Đan MạchVương quốc Lê-xô-thôVương Quốc Mo-ro-côVương Quốc Na UyVương quốc A-rập Xau-điVương Quốc Tay Ban NhaVương quốc Thuỵ ĐiểnVương Quốc Thái LanVương quốc Tông-gaVương Quốc Hoà LanKi-ri-ba-tiBắc Hàn, Cộng hoà Nhân dân Dân chủCộng hoà Nam HànCu-ouai-thợNước Cộng Hoà Khư-rơ-gư-xtanhKhư-rơ-gư-xtanhCộng hoà Nhân dân Dân chủ LàoLát-vi-aNước Cộng Hoà Le-ba-nonLe-ba-nonLê-xô-thôLi-bê-ri-aLi-biLikh-ten-xtainhLi-tu-a-ni-aLục Xâm BảoMa-caoMiền Quản Lý Đặc Biệt Ma-cao của Trung QuốcMa-đa-ga-xợ-caMa-la-uyMa-lai-xi-aMal-đi-vợxMa-liMoa-taQuần Đảo Ma-sanMa-thi-ni-khợMô-ri-ta-ni-aMô-ri-sơ-xợMay-o-thợMê-hi-côMi-khợ-rô-nê-xi-a, Liên BangMon-đô-vaNước Cộng Hoà Mổ-đô-vạMo-na-côMông CổMon-te-nê-gợ-rôMon-xe-rạcMo-ro-côMô-xam-bí-khợMiến ĐiệnNa-mi-bi-aNau-ruNê-panHoà LanNiu Ca-lê-đô-ni-aNiu Xi-lânNi-ca-ra-guaNi-gieNi-giê-ri-aNi-u-eĐảo Noa-phọ-khợBắc Quần Đảo Ma-ri-a-naNa UyÔ-manPa-ki-xợ-thănhPa-lauPalestine, quốc giaPa-na-maPa-pu-a Niu Ghi-nêPa-ra-guayCộng Hoà Dân Chủ Nhân Dân An-giê-riNước Cộng Hoà Nhân Dân Bang-la-đesợNước Cộng Hoà Nhân Dân Trung QuốcPê-ruPhi-li-pi-nợPi-thợ-khenhQuốc gia Đa Dân tộc Bô-li-vi-aBa LanBồ Đào NhaNước Cộng Hoà Bồ Đào NhaChức vương Ăn-đoa-râChức Vương Likh-ten-xtainhChức Vương Mo-na-côPu-éc-thô Ri-côCa-tăCộng Hoà An-ba-niCộng hoà Ăng-gô-laNước Cộng Hoà Ac-mê-niCộng hoà AoNước Cộng Hoà Ai-xợ-bai-gianhNước Cộng Hoà Be-la-ruxợCộng hoà Bê-ninhNước Cộng Hoà Bô-xni-a và Hẻ-xê-gô-vi-naNước Cộng Hoà Bốt-xoă-naNước Cộng Hoà Bua-ga-riCộng hoà Bu-run-điNước Cộng Hoà Ca-mơ-runhNước Cộng Hoà Chê-đCộng hoà Chi-lêCộng hoà Cô-lôm-bi-aCộng hoà Cốt-x-tha Ri-caNước Cộng Hoà Cợ-rô-a-ti-aCộng hoà Cu-baCộng hoà SípCộng Hoà Cốt đi-vouăCộng hoà Gi-bu-tiCộng hoà Ê-cu-a-đoaNước Cộng Hoà En-xan-va-đoaNước Cộng Hoà Ghi-nê Xích ĐạoNước Cộng Hoà E-xợ-tô-ni-aCộng hoà Phi giNước Cộng Hoà Phần LanCộng hoà Ga-naCộng hoà Gua-tê-ma-laCộng hoà Ghi-nêNước Cộng Hoà Ghi-nê Bi-xauCộng hoà Guy-a-naCộng hoà Ha-i-tiNước Cộng Hoà Hôn-đu-ra-xợNước Cộng Hoà Băng ĐảoCộng hoà Ấn-độCộng hoà Nam DươngCộng hoà I-rắcNước Cộng Hoà Kha-xa-kh-x-thanhCộng hoà Khi-niaCộng hoà Ki-ri-ba-tiCộng hoà Lát-vi-aCộng hoà Li-bê-ri-aCộng hoà Li-tu-a-ni-aNước Cộng Hoà Ma-đa-ga-xợ-caCộng hoà Ma-la-uyCộng hoà Mal-đi-vợxCộng hoà Ma-liCộng hoà Moa-taNước Cộng Hoà Mô-ri-sơ-xợCộng hoà Moa-đô-vaNước Cộng Hoà Mô-xam-bí-khợCộng hoà Miến ĐiệnCộng hoà Na-mi-bi-aCộng hoà Nau-ruCộng hoà Ni-ca-ra-guaNước Cộng Hoà Pa-lauNước Cộng Hoà Pa-na-maNước Cộng Hoà Pa-ra-guayCộng hoà Pê-ruNước Cộng Hoà Ba LanCộng hoà Xan Ma-ri-nôCộng hoà Xê-nê-ganCộng hoà Xéc-biCộng hoà Xây-senNước Cộng Hoà Xi-ê-ra Lê-ô-nêCộng hoà Xin-ga-poCộng hoà Xlô-venCộng hoà Nam PhiNước Cộng Hoà Nam Xu-đăngNước Cộng Hoà Xu-ri-na-meNước Cộng Hoà Tha-gi-ki-xthanhCộng hoà Trinh-i-đat và To-ba-gôCộng hoà Tu-ni-xi-aNước Cộng Hoà Thổ Nhĩ KỳCộng hoà U-gan-đaNước Cộng Hoà U-xợ-bê-khi-xtanhCộng hoà Va-nu-a-tuCộng hoà Y-ê-menNước Cộng Hoà Xam-bi-aNước Cộng Hoà Xim-ba-bu-êCộng hoà Công-gôNước Cộng Hoà Quần Đảo Ma-sanNước Cộng Hoà Ni-gieCông hóa Phi-li-pi-nợNước Cộng Hoà Xu-đanhRô-ma-niLiên Bang NgaRu-oanh-đaCộng hoà Ru-oanh-đaRê-u-ni-ợnhSaint BarthélemyXan He-lê-na, A-xen-siónh và Tợ-rí-x-tan đa Cun-haXan-kít và Nê-viXan Lu-xiSaint Martin (vùng Pháp)Xan Pi-e và Mi-quê-lonXan Vinh-xen và Gou-en-a-đinhXa-mô-aXan Ma-ri-nôXao Tô-mê và Pợ-rin-xi-pêA-rập Xau-điXê-nê-ganXéc-biXây-senXi-ê-ra Lê-ô-nêXin-ga-poXin Mác-Ten (vùng Hà Lan)Cộng hoà Xlô-vácXlô-vácXlô-venNước Cộng Hoà Xã Hội Việt NamQuần đảo Xô-lô-môngXo-ma-liNam PhiNam Gi-oa-gi-a va Nam Quần Đảo Xan-oui-chợNam Xu-đăngTây Ban NhaTích LanQuốc Gia Do TháiQuốc Gia Cu-ouai-thợQuốc gia Ca-tăXu-đanhNgôi vua Ô-manXu-ri-na-meXợ-van-bat và Ian-may-enThuỵ ĐiểnLiên Bang Thụy SĩThụy SĩCộng hoà A-rập Xi-ri-aĐài LoanĐài Loan, Tỉnh Trung QuốcTha-gi-ki-xthanhNước Cộng Hoà Thống Nhất Than-xa-ni-aThái LanThi-moa Le-xợ-teTô-gôCộng hoà Tô-gôTo-ke-lauTông-gaTrinh-i-đat và To-ba-gôTu-ni-xi-aThổ Nhĩ KỳTuốc-mê-ni-xtanhQuần Đảo Tuốc và Cai-coxTu-va-luU-gan-đaU-cờ-rai-naLiên Bang Cô-mô-rô-xợCác Tiểu Vương Quốc A-rập Thống NhấtVương Quốc Anh Thống NhấtVương Quốc Thống Nhất Anh va Bắc Ái Nhĩ LanLiên Bang Mê-hi-côNước Cộng Hoà Thống Nhất Than-xa-ni-aMỹQuần Đảo ở xa nhỏ MỹMỹU-ru-guayU-xợ-bê-khi-xtanhVa-nu-a-tuVe-ne-xu-ê-laNước Cộng Hoà Bo-li-va-ri Vê-nê-xu-ê-laViệt NamQuần Đảo Vơ-chin MỹQuần Đảo Vơ-chin AnhQuần Đảo Vơ-chin MỹOua-li-xợ va Phu-tu-naTây Sa-ha-raY-ê-menXam-bi-aXim-ba-bu-êQuốc gia EritreaQuốc gia PalestineQuần đảo A-lanh