ÿØÿà JFIF      ÿÛ C      

!"$"$ÿÛ C  ÿÂ p " ÿÄ              ÿÄ             ÿÚ    ÕÔË®
(%	aA*‚XYD¡(J„¡E¢RE,P€XYae )(E¤²€B¤R¥	BQ¤¢ X«)X…€¤   @  

  ..............................................................................................................................................................................
.............................................................................                                                  
                                                                                                                                                                                     ÿØÿà JFIF      ÿÛ C      

!"$"$ÿÛ C  ÿÂ p " ÿÄ              ÿÄ             ÿÚ    ÕÔË®
(%	aA*‚XYD¡(J„¡E¢RE,P€XYae )(E¤²€B¤R¥	BQ¤¢ X«)X…€¤   @  

  ..............................................................................................................................................................................
.............................................................................                                                  
                                                                                                                                                                                         2        C   <      H     I     U     l            ;   <     x  1          s     v   S       )   _       B          4     &   )	     P	     g	     	     	  $   	     	     	     
  Y   !
     {
  $   
     
  9   
     
  !        (     C     Y     o             ;               G   g                                  #                           ?     +     3        M     l            :   P       <     #     A   	  '   K     s  #     "          7         /  "   P     s  p          3   	     =  /   M     }  -                    -        B       P               O                  7     V     p                            -       *   (   &         %                    ,   #                  1       '          $   !           /         .       0         
              "   	                2          )         +                              $packages - inform about updates <span weight="bold" size="larger">A distribution volume with software packages has been detected.</span>

Would you like to try to upgrade from it automatically?  <span weight="bold" size="larger">A volume with software packages has been detected.</span>

Would you like to open it with the package manager? <span weight="bold" size="larger">A volume with unofficial software packages has been detected.</span>

Would you like to open it with the package manager? <span weight="bold" size="larger">Update information</span> A package manager is working A problem occurred when checking for the updates. APTonCD volume detected An application has crashed on your system (now or in the past). Click on the notification icon to display details.  An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or apt-get in a terminal to see what is wrong. An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or apt-get in a terminal to see what is wrong.
The error message was: '%s'.  Check for available updates automatically Check for updates Click on the notification icon to show the available information.
 Crash report detected Data files for some packages could not be downloaded Do you want to report the problem now? Error: BrokenCount > 0 Error: Marking the upgrade (%s) Error: Opening the cache (%s) Failed to init the UI: %s
 Failure to download extra data files Information available Install all updates Report problem… Return the time in days when security updates are installed unattended (0 means disabled) Run upgrade Show human readable output on stdout Show notifications Show the packages that are going to be installed/upgraded Show updates Software Packages Volume Detected Software updates available Start Package Manager Start package manager System program problem detected The download will be attempted again later, or you can try the download again now.  Running this command requires an active Internet connection. The following packages requested additional data downloads after package installation, but the data could not be downloaded or could not be processed. There is %i update available There are %i updates available There is %i update available. Click on the notification icon to show the available update. There are %i updates available. Click on the notification icon to show the available updates. This is a permanent failure that leaves these packages unusable on your system.  You may need to fix your Internet connection, then remove and reinstall the packages to fix this problem. This usually means that your installed packages have unmet dependencies Unknown Error: '%s' (%s) Update Notifier Upgrade volume detected _Run this action now unknown error update-notifier Project-Id-Version: update-notifier
Report-Msgid-Bugs-To: 
PO-Revision-Date: 2012-10-09 20:04+0000
Last-Translator: Colin Watson <cjwatson@canonical.com>
Language-Team: Albanian <sq@li.org>
Language: sq
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Launchpad-Export-Date: 2013-10-04 08:36+0000
X-Generator: Launchpad (build 16791)
   $packages - informo rreth përditësimeve <span weight="bold" size="larger">U dallua një volum me paketa programesh.</span>

Do të donit të përpiqeni të merrni automatikisht programe prej tij?  <span weight="bold" size="larger">U dallua një volum me paketa programesh.</span>

Dëshironi ta hapni atë me menaxhuesin e paketave? <span weight="bold" size="larger">U dallua një volum me paketa jo zyrtare programesh.</span>

Do të donit ta hapnit atë me menaxhuesin e paketave? <span weight="bold" size="larger">Rifresko informacionin</span> Një manazhues paketash është duke punuar Ndodhi një gabim gjatë kërkimit për rifreskime. U dallua një volum APT në CD Një program pushoi së funksionuari në sistemin tuaj (tani apo në të shkuarën). Kliko në ikonën e lajmërimit për të shfaqur detajet.  Ndodhi një gabim, ju lutemi nisni menxhuesin e paketave nga menuja e klikimit me të djathtën ose apt-get në një terminal për të parë ku qëndron gabimi. Një gabim u has, ju lutem hapni Menaxherin e paketave duke klikuar me butonin e djathtë ose shkruani në terminal apt-get për të parë gabimin.
Mesazhi i gabimit ishte:'%s'.  Kontrollo automatikisht për përditësimet e disponueshme Kontrollo për përditësime Kliko tek ikona e njoftimit për të shfaqur informacionin.
 U dallua një raport mosfunksionimi Skedarët e të dhënave për disa paketa nuk mund të shkarkohen Dëshironi ta raportoni problemin tani? Gabim: Llogari e Dëmtuar > 0 Gabim: Po e markojmë ngritjen (%s) Gabim: Në hapjen e rezervës (%s) Dështuam në nisjen e UI: %s
 Dështoi shkarkimi i skedarëve të të dhënave ekstra Ka informacion të disponueshëm Instalo të gjithë përditësimet Raporto problemin... Jep kohën në ditë kur përditësimet e sigurisë instalohen automatikisht (0 do të thotë të çaktivizuara) Nis rifreskimin Shfaq tekst të lexueshëm nga njerëzit në stdout Shfaq njoftimet Shfaq paketat që do të instalohen/rifreskohen Shfaq përditësimet U Dallua Një Volum i Paketave të Programeve Ka programe të përditësuar Nis Menaxhuesin e Paketave Nis menaxhuesin e paketave U dallua një problem me programin e sistemit Shkarkimi do të provohet përsëri më vonë, ose ju mund ta provoni përsëri shkarkimin tani. Nisja e kësaj komande kërkon një lidhje aktive interneti. Paketat që vijojnë kërkuan shkarkime shtesë të të dhënave pas instalimit të paketës, por të dhënat nuk mund të shkarkoheshin ose nuk mund të përpunoheshin. Gjendet %i përditësim në dispozicion Gjenden %i përditësime në dispozicion Rifreskimi %i është i disponueshëm. Kliko në ikonën lajmëruese për të shfaqur rifreskimin e disponueshëm. Rifreskimet %i janë të disponueshme. Kliko në ikonën lajmëruese për të shfaqur rifreskimet e disponueshme. Ky është një dështim i pakthyeshëm që i lë këto paketa të papërdorshme në sistemin tuaj. Juve mund t'iu duhet të rregulloni lidhjen tuaj me internetin, pastaj ti hiqni dhe ti riinstaloni paketat për ta rregulluar këtë problem. Zakonisht, kjo do të thotë që u instaluat paketa që i mungojnë varësitë. Gabim i Panjohur: '%s' (%s) Njoftuesi i Rifreskimeve U dallua një volum më modern _Kryej këtë veprim tani gabim i panjohur njoftuesi i rifreskimeve 