ÿØÿà JFIF      ÿÛ C      

!"$"$ÿÛ C  ÿÂ p " ÿÄ              ÿÄ             ÿÚ    ÕÔË®
(%	aA*‚XYD¡(J„¡E¢RE,P€XYae )(E¤²€B¤R¥	BQ¤¢ X«)X…€¤   @  

  ..............................................................................................................................................................................
.............................................................................                                                  
                                                                                                                                                                                     ÿØÿà JFIF      ÿÛ C      

!"$"$ÿÛ C  ÿÂ p " ÿÄ              ÿÄ             ÿÚ    ÕÔË®
(%	aA*‚XYD¡(J„¡E¢RE,P€XYae )(E¤²€B¤R¥	BQ¤¢ X«)X…€¤   @  

  ..............................................................................................................................................................................
.............................................................................                                                  
                                                                                                                                                                                              <  [  \                                         %  D   *     o     s       !        :     A  +   Z            4     (          E   (  X   n  E     E     ?   S       *     ,               Q   ;  %     N     [        ^     t       5     ;     	             /     A     \     r       !          }     %   ^  &     '                     a   ,                      p        S     g  )   p  #     Y           5   0      f      ~                     "         !     %!     7!     P!     h!  &   !  Z   !     "     "     &"     8"     N"     "     "  ;   "  L   7#  D   #  %   #     #     #  *   
$  %   5$     [$     y$     $     $  <   $  ;   $     5%     J%     g%  9   %  %   %  *   %  ,   &  !   =&     _&      s&  X   &  >   &  N   ,'  M   {'  R   '  Y   (  j   v(  '   (  ;   	)     E)  
   d)  .   o)  ,   )     )  	   )  0   )     !*  0   A*  @   r*     *  &   *  I   *  
   <+     G+     f+     s+  !   +     +     +      +  "   ,     +,     D,     b,  
   u,     ,     ,  
   ,     ,  #   ,  c   ,     `-     l-     u-  )   -     -  $   -  !   -  Q   .     `.     w.     .  .   .     .     .  ]   .  j   Q/  V   /  '   0     ;0  "   M0  -   p0  "   0  *   0     0  .   0  @   $1  *   e1  -   1  &   1  !   1  ,   2  .   42  G   c2  &   2  8   2  B   3  %   N3  &   t3  (   3  K   3  1   4  #   B4  :   f4  A   4  ?   4  1   #5  (   U5  "   ~5  d   5  4   6     ;6     W6  t   +7  4   7  3   7  5   	8     ?8  :   T8  4   8  M   8  U   9  `   h9     9     9  ?   :  N   A:     :     :  $   :     :     :  !   ;     1;     L;     b;     y;     ;     ;  $   ;  (   ;  ]   <     `<  #   }<  !   <     <  D   <  D   =  E   b=  @   =     =     =  *   >  ?   9>  (   y>     >  <   >  *   >  I   ?     g?  	   m?     w?  +   ?     ?     ?     ?  ,   ?  	  	@     I     I     I     I     I     J     J  Q   !J     sJ     wJ     K  #   :K     ^K     dK  A   K     K  #   K  L   L  ;   SL  (   L  Y   L  {   M  ^   M  \   M  [   JN     N  0   N  9   N  4   &O  "   [O  ^   ~O  5   O  U   P  b   iP     P     P     Q  A   Q  K   SQ     Q  "   Q     Q     Q     R     R  "   5R  ,   XR  -   R     R  ,   bS  <   S  E   S  $   T  $   7T     \T  m   |T     T     U     U     -U     IU     U     U  3   V  0   5V  [   fV     V  =   V     W  "   <W  !   _W     W  (   W  '   W     W     X     X     0X     MX  5   mX  k   X  !   Y     1Y     FY     [Y     yY  (   Z     AZ  G   SZ  n   Z  _   
[  1   j[     [     [  1   [  5   [  )   \     I\     e\     \  R   \  J   \     9]      W]  !   x]  L   ]  1   ]  6   ^  ?   P^  )   ^     ^  ;   ^     _  _   _  f   _  _   \`  d   `  g   !a  ~   a  2   b  S   ;b  8   b     b  D   b  F   c  "   ac     c  ;   c  $   c  2   c  S   &d     zd  *   d  M   d  
   e  #   e     Ae     Oe  ,   ne      e  .   e  3   e  6   f  0   Vf  0   f     f     f     f  !   f  
   g  3   #g  3   Wg     g     h  	   h     #h  )   Bh     lh  *   |h  -   h  |   h     Ri      ni  !   i  7   i     i     i  m   j     yj  u   k  9   xk     k  -   k  4   k  '   -l  3   Ul     l  A   l  P   l  8   $m  :   ]m  -   m  *   m  8   m  6   *n  f   an  J   n  =   o  H   Qo  2   o  *   o  #   o  R   p  =   op  .   p  R   p  L   /q  N   |q  :   q  *   r  '   1r  u   Yr  =   r     s     +s  {   $t  :   t  A   t  A   u     _u  H   zu  =   u  j   v  _   lv  u   v  '   Bw  $   jw  U   w  l   w     Rx  )   bx  2   x     x     x  8   x     y     <y     Vy     py     y     y  *   y  E   y  p   .z  )   z  .   z  &   z     {  9   6{  :   p{  @   {  6   {     #|  #   6|  6   Z|  L   |  0   |     }  F   '}  2   n}  a   }     ~  
   	~     ~  >   ~  *   \~     ~  	   ~  C   ~     6      K          U   L   Z          x          r                          !                                     w      %   k                ^   v                    l   t      u             *                 E      o             
                          S   z         G       W          M       q       X       #              ?   I      5            e   D                  \   )      V            a   {             s           h                  i   /   2   c                             .   F                     ]                    7                         C                     `      H   j      N      8                          4   J   [       ~      p                 ,                         (   =         3                  0             9   B                                                 &           n      +   $   Y   '       @   g                 <                     -      ;          >          O   y               d             P         f             "                    m                 	         A              T                      :         b                     _                              }                                      Q                    |   1                       R    %c%s... %u%% %c%s... Done %c%s... Error! %lid %lih %limin %lis %lih %limin %lis %limin %lis %lis %s: Value %s is outside the range of valid pin priorities (%d to %d) ... An error occurred during the signature verification. The repository is not updated and the previous index files will be used. GPG error: %s: %s Archive is too short Archives directory %s is missing. Breaks Building dependency tree Cache has an incompatible versioning system Calculating upgrade Can not write log (%s) Can't find a source to download version '%s' of '%s' Can't find authentication record for: %s Can't mmap an empty file Can't select candidate version from package %s as it has no candidate Can't select installed nor candidate version from package '%s' as it has neither of them Can't select installed version from package %s as it is not installed Can't select newest version from package '%s' as it is purely virtual Can't select versions from package '%s' as it is purely virtual Candidate versions Cannot convert %s to integer: out of range Cannot find a configured compressor for '%s' Changelog unavailable for %s=%s Clean of %s is not supported Clearsigned file isn't valid, got '%s' (does the network require authentication?) Command line option %s is not boolean Command line option %s is not understood in combination with the other options Command line option '%c' [from %s] is not understood in combination with the other options. Completely removed %s Completely removing %s Configuring %s Conflicting distribution: %s (expected %s but got %s) Conflicting values set for option %s regarding source %s %s Conflicts Copying package lists... Corrupted archive Could not configure '%s'.  Could not get lock %s Could not open file %s Could not open file '%s' Could not open file descriptor %d Could not open lock file %s Could not perform immediate configuration on '%s'. Please see man 5 apt.conf under APT::Immediate-Configure for details. (%d) Couldn't duplicate file descriptor %i Couldn't find any package by glob '%s' Couldn't find any package by regex '%s' Couldn't find task '%s' Couldn't make mmap of %llu bytes Couldn't make mmap of %lu bytes Data from such a repository can't be authenticated and is therefore potentially dangerous to use. Dependency generation Depends Did not understand pin type %s Directory '%s' missing Dynamic MMap ran out of room. Please increase the size of APT::Cache-Start. Current value: %lu. (man 5 apt.conf) Empty package cache Enhances Error occurred while processing %s (%s%d) Error reading archive member header Error, pkgProblemResolver::Resolve generated breaks, this may be caused by held packages. Execute external solver External solver failed without a proper error message Failed to close file %s Failed to create subprocess IPC Failed to exec compressor  Failed to fetch %s  %s Failed to open StateFile %s Failed to read the archive headers Failed to readlink %s Failed to stat %s Failed to stat the cdrom Failed to truncate file Failed to write file %s Failed to write temporary StateFile %s Found %zu package indexes, %zu source indexes, %zu translation indexes and %zu signatures
 Found label '%s'
 GPG error: %s: %s Hash Sum mismatch Hash mismatch for: %s I wasn't able to locate a file for the %s package. This might mean you need to manually fix this package. (due to missing arch) IO Error saving source cache Identifying...  Ignoring '%s' in directory '%s' as it is not a regular file Ignoring file '%s' in directory '%s' as it has an invalid filename extension Ignoring file '%s' in directory '%s' as it has no filename extension Index file type '%s' is not supported Installed %s Installing %s Internal error, could not locate member %s Invalid '%s' entry in Release file %s Invalid archive member header Invalid archive signature Invalid file format Invalid operation %s Invalid record in the preferences file %s, no Package header Invalid value set for option %s regarding source %s %s (%s) Is /dev/pts mounted? Is the package %s installed? List directory %s is missing. List of files can't be created as '%s' is not a directory Malformed entry %u in %s file %s (%s) Malformed line %u in source list %s (type) Malformed stanza %u in source list %s (type) Method %s did not start correctly Mounting CD-ROM...
 No Hash entry in Release file %s No Hash entry in Release file %s which is considered strong enough for security purposes No apport report written because MaxReports is reached already No apport report written because the error message indicates a disk full error No apport report written because the error message indicates a dpkg I/O error No apport report written because the error message indicates a out of memory error No apport report written because the error message indicates an issue on the local system No apport report written because the error message indicates its a followup error from a previous failure. No priority (or zero) specified for pin No sandbox user '%s' on the system, can not drop privileges No sections in Release file %s Not locked Not using locking for nfs mounted lock file %s Not using locking for read only lock file %s Noting disappearance of %s Obsoletes Operation was interrupted before it could finish Option %s requires an argument. Option %s requires an integer argument, not '%s' Option %s: Configuration item specification must have an =<val>. Option '%s' is too long Packaging system '%s' is not supported Please insert the disc labeled: '%s' in the drive '%s' and press [Enter]. PreDepends Prepare for receiving solution Preparing %s Preparing for removal of %s Preparing to completely remove %s Preparing to configure %s Problem closing the file %s Problem closing the gzip file %s Problem renaming the file %s to %s Problem syncing the file Problem unlinking the file %s Progress: [%3li%%] Read error Reading package lists Reading state information Recommends Regex compilation error - %s Release '%s' for '%s' was not found Release file for %s is expired (invalid since %s). Updates for this repository will not be applied. Removing %s Replaces Retrieving file %li of %li Retrieving file %li of %li (%s remaining) Running dpkg Running post-installation trigger %s Scanning disc for index files...
 See apt-secure(8) manpage for repository creation and user configuration details. Selection %s not found Send request to solver Send scenario to solver Sense %s is not understood, try true or false. Signature error Size mismatch Skipping acquire of configured file '%s' as repository '%s' doesn't support architecture '%s' Skipping acquire of configured file '%s' as repository '%s' provides only weak security information for it Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead. Source list entries for this disc are:
 Stored label: %s
 Sub-process %s exited unexpectedly Sub-process %s received a segmentation fault. Sub-process %s received signal %u. Sub-process %s returned an error code (%u) Suggests Syntax error %s:%u: Block starts with no name. Syntax error %s:%u: Directives can only be done at the top level Syntax error %s:%u: Extra junk after value Syntax error %s:%u: Extra junk at end of file Syntax error %s:%u: Included from here Syntax error %s:%u: Malformed tag Syntax error %s:%u: Too many nested includes Syntax error %s:%u: Unsupported directive '%s' Syntax error %s:%u: clear directive requires an option tree as argument Tar checksum failed, archive corrupted Target %s (%s) is configured multiple times in %s and %s Target %s wants to acquire the same file (%s) as %s from source %s That is not a valid name, try again.
 The list of sources could not be read. The method driver %s could not be found. The package %s needs to be reinstalled, but I can't find an archive for it. The package cache file is an incompatible version The package cache file is corrupted The package cache file is corrupted, it has the wrong hash The package cache was built for different architectures: %s vs %s The package lists or status file could not be parsed or opened. The repository '%s' does not have a Release file. The repository '%s' is no longer signed. The repository '%s' is not signed. The value '%s' is invalid for APT::Default-Release as such a release is not available in the sources This APT does not support the versioning system '%s' This disc is called: 
'%s'
 This installation run will require temporarily removing the essential package %s due to a Conflicts/Pre-Depends loop. This is often bad, but if you really want to do it, activate the APT::Force-LoopBreak option. This is normally not allowed, but the option Acquire::AllowDowngradeToInsecureRepositories was given to override it. This is not a valid DEB archive, missing '%s' member Type '%s' is not known on line %u in source list %s Type '%s' is not known on stanza %u in source list %s Unable to close mmap Unable to correct problems, you have held broken packages. Unable to determine a suitable packaging system type Unable to increase size of the MMap as automatic growing is disabled by user. Unable to increase the size of the MMap as the limit of %lu bytes is already reached. Unable to locate any package files, perhaps this is not a Debian Disc or the wrong architecture? Unable to locate package %s Unable to lock directory %s Unable to lock the administration directory (%s), are you root? Unable to lock the administration directory (%s), is another process using it? Unable to mkstemp %s Unable to parse Release file %s Unable to parse package file %s (%d) Unable to read %s Unable to stat %s. Unable to stat the mount point %s Unable to synchronize mmap Unable to write to %s Unexpected end of file Unmounting CD-ROM...
 Unpacking %s Unparsable control file Unrecognized type abbreviation: '%c' Unsupported file %s given on commandline Updating from such a repository can't be done securely, and is therefore disabled by default. Using CD-ROM mount point %s
 Version '%s' for '%s' was not found Waited for %s but it wasn't there Waiting for disc...
 Wow, you exceeded the number of dependencies this APT is capable of. Wow, you exceeded the number of descriptions this APT is capable of. Wow, you exceeded the number of package names this APT is capable of. Wow, you exceeded the number of versions this APT is capable of. Write error Writing new source list
 Wrote %i records with %i mismatched files
 Wrote %i records with %i missing files and %i mismatched files
 Wrote %i records with %i missing files.
 Wrote %i records.
 You may want to run apt-get update to correct these problems dependency problems - leaving unconfigured dpkg was interrupted, you must manually run '%s' to correct the problem.  extra important optional read, still have %llu to read but none left rename failed, %s (%s -> %s). required standard write, still have %llu to write but couldn't Project-Id-Version: apt 0.8.10
Report-Msgid-Bugs-To: APT Development Team <deity@lists.debian.org>
PO-Revision-Date: 2016-01-26 01:51+0100
Last-Translator: Manuel "Venturi" Porras Peralta <venturi@openmailbox.org>
Language-Team: Español; Castellano <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>
Language: es
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-POFile-SpellExtra: BD getaddrinfo dist show xvcg Filename sources cachés
X-POFile-SpellExtra: dumpavail apport scanpackages yes pts URIs upgrade
X-POFile-SpellExtra: Hash TAR mmap fix Immediate li source add Pathprefix
X-POFile-SpellExtra: ftparchive policy main URIS qq Resolve Incoming
X-POFile-SpellExtra: NewFileVer depends get libc GPG URI sdiversions
X-POFile-SpellExtra: Length Limit PASS ConfFile NewVersion showpkg IPC
X-POFile-SpellExtra: Super unmet APT registrable NewPackage AddDiversion
X-POFile-SpellExtra: dists release dselect dir Hmmm debconf force dump ej
X-POFile-SpellExtra: list Section GraphViz Priority FindPkg gencaches
X-POFile-SpellExtra: Valid remove Ign DEB PORT LoopBreak tmp ftp
X-POFile-SpellExtra: AutoRemover stats AF Until delink unmarkauto firms
X-POFile-SpellExtra: ref Dpkg tar autoremove Obj missing update binary
X-POFile-SpellExtra: sobreescribe proxy org packages debs generate MD
X-POFile-SpellExtra: search ProxyLogin limin AllUpgrade Md Range dotty Pre
X-POFile-SpellExtra: NewFileDesc empaquetamiento root realloc gpgv apt
X-POFile-SpellExtra: pkgnames Release BinaryPath old DeLink showauto
X-POFile-SpellExtra: pkgProblemResolver parseable nstall
X-POFile-SpellExtra: desempaquetamiento script DESACTUALIZARÁN
X-POFile-SpellExtra: InstallPackages PreDepende lu sobreescribir Packages
X-POFile-SpellExtra: shell desincronizado override MaxReports cdrom dpkg
X-POFile-SpellExtra: socket info md Force temp dep CollectFileProvides
X-POFile-SpellExtra: spartial scansources Only dev purge nfs Intro install
X-POFile-SpellExtra: deb Sobreescribiendo openpty USER UsePackage vd
X-POFile-SpellExtra: markauto DB DropNode Content rdepends conf zu hash
X-POFile-SpellExtra: check contents paq Err Sources MMap lih decompresor
X-POFile-SpellExtra: build config EPRT http Package liseg dscs Remove
X-POFile-SpellExtra: sortpkgs sB man extracttemplates bzr potato clear
X-POFile-SpellExtra: autoclean showsrc desactualizados clean gzip TYPE
X-POFile-SpellExtra: sinfo Acquire
X-Generator: Gtranslator 2.91.7
 %c%s... %u%% %c%s... Hecho %c%s... ¡Error! %lid %lih %limin %lis %lih %limin %lis %limin %lis %lis %s: El valor %s está fuera del rango de las prioridades de pin válido (%d a %d) ... Se produjo un error durante la verificación de las firmas. El repositorio no está actualizado y se utilizarán los ficheros de índice antiguos. Error de GPG: %s: %s El archivo es muy pequeño Falta el directorio de archivos %s. Rompe Creando árbol de dependencias La caché tiene una versión incompatible de sistema de versiones Calculando la actualización No se pudo escribir el informe (%s) No se puede encontrar una fuente para descargar la versión «%s» de «%s» No se pudo encontrar un registro de autenticación para: %s No puedo hacer mmap de un fichero vacío No se puede seleccionar la versión candidata del paquete %s dado que no tiene candidatos No se puede seleccionar una versión instalada o candidata para el paquete «%s» dado que éste no tiene ninguna de éstas No se puede seleccionar la versión instalada del paquete «%s» puesto que no está instalado No se puede seleccionar la última versión del paquete «%s» dado que es puramente virtual No se pueden seleccionar distintas versiones del paquete «%s» porque es puramente virtual Versiones candidatas No se pudo convertir %s a entero: fuera de rango No se pudo encontrar un compresor configurado para «%s» No está disponible el informe de cambios para %s=%s No se admite la limpieza de «%s» El fichero firmado en claro no es válido, «%s» obtenido (¿la red requiere autenticación?) La opción de línea de órdenes %s no es un booleano No tiene sentido la opción de línea de órdenes %s combinada con las otras opciones No tiene sentido la opción de línea de órdenes «%c» [de %s] combinada con las otras opciones. %s se borró completamente Borrando completamente %s Configurando %s Distribución conflictiva: %s (se esperaba %s, pero se obtuvo %s) Valores establecidos en conflicto para la opción %s según el origen %s %s Entra en conflicto Copiando las listas de paquetes... Archivo dañado No se pudo configurar «%s» No se pudo bloquear %s No pude abrir el fichero %s No se pudo abrir el fichero «%s» No se pudo abrir el descriptor de fichero %d No se pudo abrir el fichero de bloqueo «%s» No se pudo realizar la configuración inmediata de «%s». Consulte la página de manual con «man 5 apt.conf» bajo «APT::Immediate-Configure» para más información. (%d) No pude duplicar el descriptor de fichero %i No se pudo encontrar ningún paquete usando «*» con «%s» No se pudo encontrar ningún paquete con la expresión regular «%s» No se pudo encontrar la tarea «%s» No se puede hacer mmap de %llu bytes No pude hacer mmap de %lu bytes Los datos de un repositorio como este no se pueden autenticar y por tanto su uso es potencialmente peligroso. Generación de dependencias Depende No se entendió el pin tipo %s Falta el directorio «%s». La asignación dinámica MMap no tiene más espacio. Por favor, incrementa el valor de «APT::Cache-Start». El valor actual es: %lu (man 5 apt.conf) Caché de paquetes vacía. Mejora Se produjo un error mientras se procesaba %s (%s%d) Error leyendo la cabecera de miembro del archivo Error, pkgProblemResolver::Resolve generó cortes, esto puede deberse a paquetes retenidos. Ejecutar solucionador externo Falló solucionador externo sin un mensaje de error apropiado Fallo al cerrar el archivo %s No se pudo crear el subproceso IPC No se pudo ejecutar el compresor  Fallo al obtener %s  %s No se pudo abrir el fichero de estado %s Fallo al leer las cabeceras del archivo No se pudo leer el enlace %s Fallo al leer %s No pude montar el cdrom Falló al truncar el archivo Fallo al escribir el archivo %s Falló la escritura del fichero de estado temporal %s Se encontraron %zu índices de paquetes, %zu índices de fuentes, %zu índices de traducción y %zu firmas
 Se encontró la etiqueta: «%s»
 Error de GPG: %s: %s La suma hash difiere La suma hash difiere para: %s No se pudo localizar un archivo para el paquete %s. Esto puede significar que necesita arreglar manualmente este paquete (debido a que falta una arquitectura) Error de E/S al guardar la caché fuente Identificando...  Omitiendo «%s» del directorio «%s», ya que no es un fichero regular Omitiendo el fichero «%s» del directorio «%s», ya que tiene una extensión de nombre de fichero no válida Omitiendo fichero «%s» del directorio «%s», ya que no tiene extensión de nombre de fichero El tipo de fichero de índice «%s» no se admite %s instalado Instalando %s Error interno, no se pudo localizar el miembro %s Entrada «%s» inválida en el archivo «Release» %s Cabecera de miembro del archivo inválida Firma del archivo inválida Formato inválido de fichero Operación inválida: %s Registro inválido en el archivo de preferencias %s, no tiene cabecera «Package» Valor establecido inválido para la opción %s según el origen %s %s (%s) ¿Está montado «/dev/pts»? ¿Está instalado el paquete %s? Falta el directorio de listas %s. La lista de los ficheros no se pudo crear, ya que «%s» no es un directorio Entrada %u mal especificada en %s fichero %s (%s) Línea %u mal formada en la lista de fuentes %s (tipo) Predominio %u mal especificado en la lista de fuentes %s (tipo) El método %s no se inició correctamente Montando el CD-ROM...
 No existe una entrada «Hash» en el archivo «Release» %s No existe una entrada «Hash» en el archivo «Release» %s, lo cual se considera suficientemente robusto para propósitos de seguridad No se escribió ningún informe «apport» porque ya se ha alcanzado el valor de «MaxReports» No se escribió un informe «apport» porque el mensaje de error indica que el error es de disco lleno No se escribió un informe «apport» porque el mensaje de error indica un error de E/S de dpkg No se escribió un informe «apport» porque el mensaje de error indica un error de memoria excedida No se escribió un informe «apport» porque el mensaje de error indica un problema en el sistema local No se escribió un informe «apport» porque el mensaje de error indica que es un mensaje de error asociado a un fallo previo. No hay prioridad especificada para pin (o es cero) No existe el usuario de entorno seguro «%s», no se pueden ignorar los privilegios No se encontraron secciones en el archivo «Release» %s No bloqueado No se utilizan bloqueos para el fichero de bloqueo de montaje nfs %s No se utilizan bloqueos para el fichero de bloqueo de sólo lectura %s Se detectó la desaparición de %s Hace obsoleto Se interrumpió la operación antes de que pudiera terminar La opción %s necesita un argumento. La opción %s exige un argumento entero, no «%s» Opción %s: La especificación del elemento de configuración debe tener un =<val>. Opción «%s» demasiado larga No se admite el sistema de paquetes «%s» Inserte el disco con la etiqueta: «%s» en la unidad «%s» y pulse [Enter]. PreDepende Preparar para recibir una solución Preparando %s Preparándose para eliminar %s Preparándose para eliminar completamente %s Preparándose para configurar %s Se produjo un problema al cerrar el fichero %s Se produjo un problema al cerrar el fichero gzip %s Se produjo un problema al renombrar el fichero %s a %s Se produjo un problema al sincronizar el fichero Se produjo un problema al desligar el fichero %s Progreso: [%3li%%] Error de lectura Leyendo lista de paquetes Leyendo la información de estado Recomienda Error de compilación de expresiones regulares - %s No se encontró la distribución «%s» para «%s» El archivo «Release» para %s está caducado (inválido desde %s). No se aplicará ninguna actualización de este repositorio. Eliminando %s Reemplaza Descargando fichero %li de %li Descargando fichero %li de %li (falta %s) Ejecutando dpkg Ejecutando disparador post-instalación %s Buscando en el disco ficheros de índices...
 Vea la página de manual apt-secure(8) para los detalles sobre la creación de repositorios y la configuración de usuarios. Selección %s no encontrada Enviar petición al solucionador Enviar situación al solucionador El sentido %s no se entiende, pruebe verdadero o falso. Error de firma El tamaño difiere Omitiendo el uso del fichero configurado «%s» ya que el repositorio «%s» no admite la arquitectura «%s» Omitiendo el uso del fichero configurado «%s» ya que el repositorio «%s» proporciona solo información de seguridad débil para ello No se han podido descargar algunos archivos de índice, se han omitido, o se han utilizado unos antiguos en su lugar. Las entradas de la lista de fuentes para este disco son:
 Etiqueta guardada: %s 
 El subproceso %s terminó de forma inesperada El subproceso %s recibió un fallo de segmentación. El subproceso %s recibió la señal %u. El subproceso %s devolvió un código de error (%u) Sugiere Error de sintaxis %s:%u: No hay un nombre al comienzo del bloque. Error de sintaxis %s:%u: Las directivas sólo se pueden poner en el primer nivel Error de sintaxis %s:%u: Basura extra después del valor Error de sintaxis %s:%u: Basura extra al final del archivo Error de sintaxis %s:%u: Incluido desde aquí Error de sintaxis %s:%u: Marca mal formada Error de sintaxis %s:%u: Demasiadas inclusiones anidadas Error de sintaxis %s:%u: Directiva «%s» no soportada Error de sintaxis %s:%u: la directiva «clear» tiene que incluir un árbol de opciones como argumento Se produjo un fallo al calcular la suma de control de tar, archivo dañado El objetivo %s (%s) está configurado varias veces en %s y %s El objetivo %s quiere obtener el mismo fichero (%s) que %s del origen %s Ese no es un nombre válido, inténtelo de nuevo.
 No se pudieron leer las listas de fuentes. No se pudo encontrar el método %s. El paquete %s necesita ser reinstalado, pero no se encuentra el archivo para ello. El fichero de caché de paquetes es una versión incompatible El fichero de caché de paquetes está dañado El fichero de caché de paquetes está dañado, la suma de comprobación está mal La caché de paquetes se creó para una arquitectura diferente: %s contra %s No se pudieron analizar o abrir las listas de paquetes o el archivo de estado. El repositorio «%s» no tiene un fichero de Publicación. El repositorio «%s» ya no está firmado. El repositorio «%s» no está firmado. El valor «%s» no es válido para APT::Default-Release ya que dicha distribución no está disponible en las fuentes Esta versión de APT no admite el sistema de versiones «%s» Este disco se llama: 
«%s»
 Esta ejecución de la instalación requiere eliminar temporalmente el paquete esencial %s debido a un bucle de Conflictos/Pre-Dependencias. Normalmente esto es malo, pero si quiere hacerlo de todas formas, active la opción |APT::Force-LoopBreak». Normalmente no está permitido, pero se ha dado la opción «Acquire::AllowDowngradeToInsecureRepositories» para anularlo. Este no es un archivo DEB válido, falta el miembro «%s» Tipo «%s» desconocido en la línea %u de la lista de fuentes %s Tipo «%s» desconocido en el bloque %u de la lista de fuentes %s No se pudo cerrar «mmap» No se pudieron corregir los problemas, usted ha retenido paquetes rotos. No se pudo determinar un tipo de sistema de paquetes adecuado No se pudo incrementar el tamaño de MMap dado que el usuario ha deshabilitado el crecimiento automático. No se pudo incrementar el tamaño del MMap dado que se ha alcanzado ya el límite de %lu bytes. No se pudo localizar ningún archivo de paquete, ¿quizás este no sea un disco de Debian o sea de otra arquitectura? No se ha podido localizar el paquete %s No se pudo bloquear el directorio %s No se pudo bloquear el directorio de administración (%s), ¿está como superusuario? No se pudo bloquear el directorio de administración (%s), ¿quizás haya algún otro proceso utilizándolo? No pude leer %s No se pudo leer el archivo «Release» %s No se pudo analizar el archivo de paquetes %s (%d) No se pudo leer %s No se pudo leer %s. No se puede obtener información del punto de montaje %s No pude sincronizar «mmap» No se pudo escribir en %s Fin de fichero inesperado Desmontando el CD-ROM...
 Desempaquetando %s Archivo de control inanalizable Tipo de abreviación no reconocida: «%c» Se ha suministrado el fichero no admitido %s en la línea de órdenes No se puede actualizar de un repositorio como este de forma segura y por tanto está deshabilitado por omisión. Usando el punto de montaje %s del CD-ROM
 No se encontró la versión «%s» para «%s» Se esperaba %s pero no estaba presente Esperando el disco...
 Excedió la cantidad de dependencias que admite este APT. Excedió la cantidad de descripciones que admite este APT. Excedió la cantidad de nombres de paquetes que admite este APT. Excedió la cantidad de versiones que admite este APT. Error de escritura Escribiendo nueva lista de fuentes
 %i registros escritos con %i ficheros mal emparejados
 %i registros escritos con %i fichero de menos y %i ficheros mal emparejados
 %i registros escritos con %i ficheros de menos.
 %i registros escritos.
 Tal vez deba ejecutar «apt-get update» para corregir estos problemas problemas de dependencias - dejando sin configurar se interrumpió la ejecución de dpkg, debe ejecutar manualmente «%s» para corregir el problema extra importante opcional leídos, todavía quedaban por leer %llu pero no queda ninguna falló el cambio de nombre, %s (%s -> %s). requiere estándar escritos, todavía quedaban por escribir %llu pero no se pudo hacer 