ÿØÿà JFIF    ÿÛ C    !"$"$ÿÛ C  ÿ p " ÿÄ     ÿÄ   ÿÚ   ÕÔË® (% aA*‚XYD¡(J„¡E¢RE,P€XYae )(E¤²€B¤R¥ BQ¤¢ X«)X…€¤  @ .............................................................................................................................................................................. ............................................................................. ÿØÿà JFIF    ÿÛ C    !"$"$ÿÛ C  ÿ p " ÿÄ     ÿÄ   ÿÚ   ÕÔË® (% aA*‚XYD¡(J„¡E¢RE,P€XYae )(E¤²€B¤R¥ BQ¤¢ X«)X…€¤  @ .............................................................................................................................................................................. ............................................................................. 2C<H IUl;<x1svS)_B4&) P g   $    Y! { $  9 ! ( C Y o ; Gg # ?+5 BhWA5A+m5&%# ,D!qiI+Z2". EfFgq  8D-*(&%,#1'$!/. 0 " 2) +   $packages- inform about updatesA distribution volume with software packages has been detected. Would you like to try to upgrade from it automatically? A volume with software packages has been detected. Would you like to open it with the package manager?A volume with unofficial software packages has been detected. Would you like to open it with the package manager?Update informationA package manager is workingA problem occurred when checking for the updates.APTonCD volume detectedAn application has crashed on your system (now or in the past). Click on the notification icon to display details. An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or apt-get in a terminal to see what is wrong.An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or apt-get in a terminal to see what is wrong. The error message was: '%s'. Check for available updates automaticallyCheck for updatesClick on the notification icon to show the available information. Crash report detectedData files for some packages could not be downloadedDo you want to report the problem now?Error: BrokenCount > 0Error: Marking the upgrade (%s)Error: Opening the cache (%s)Failed to init the UI: %s Failure to download extra data filesInformation availableInstall all updatesReport problem…Return the time in days when security updates are installed unattended (0 means disabled)Run upgradeShow human readable output on stdoutShow notificationsShow the packages that are going to be installed/upgradedShow updatesSoftware Packages Volume DetectedSoftware updates availableStart Package ManagerStart package managerSystem program problem detectedThe download will be attempted again later, or you can try the download again now. Running this command requires an active Internet connection.The following packages requested additional data downloads after package installation, but the data could not be downloaded or could not be processed.There is %i update availableThere are %i updates availableThere is %i update available. Click on the notification icon to show the available update.There are %i updates available. Click on the notification icon to show the available updates.This is a permanent failure that leaves these packages unusable on your system. You may need to fix your Internet connection, then remove and reinstall the packages to fix this problem.This usually means that your installed packages have unmet dependenciesUnknown Error: '%s' (%s)Update NotifierUpgrade volume detected_Run this action nowunknown errorupdate-notifierProject-Id-Version: update-notifier Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2012-04-14 15:59+0000 Last-Translator: Ask Hjorth Larsen Language-Team: Danish Language: da MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Launchpad-Export-Date: 2013-10-04 08:36+0000 X-Generator: Launchpad (build 16791) $packages- informér om opdateringerEt distributionsmedie med softwarepakker er fundet. Ønsker du at forsøge at opgradere fra det automatisk? Et medie med softwarepakker er fundet. Ønsker du at åbne det med pakkehåndteringen?Et medie med uofficielle softwarepakker er fundet. Ønsker du at åbne det med pakkehåndteringen?OpdateringsinformationEt pakkehåndteringsprogram kører alleredeDer opstod en fejl under søgning efter opdateringer.APTonCD-medie fundetEt program brød ned på din computer (nu eller tidligere). Klik på statusikonet for at vise detaljer. Der opstod en fejl. Kør venligst Pakkehåndtering fra højrekliksmenuen eller apt-get i en terminal for at se hvad der er galt.Der opstod en fejl. Kør venligst Pakkehåndteringen fra højrekliksmenuen eller apt-get i terminalen, for at se hvad der er galt. Fejlbeskeden var: "%s". Kontrollér automatisk for tilgængelige opdateringerSøg efter opdateringerKlik på statusikonet for at vise den tilgængelige information. Rapport om nedbrud fundetDer kunne ikke hentes datafiler til visse af pakkerneØnsker du at rapportere problemet nu?Fejl: BrokenCount > 0Fejl: Markering af opgraderingen (%s)Fejl: Åbning af mellemlageret (%s)Kunne ikke initiere brugergrænsefladen: %s Kunne ikke hente ekstra datafilerInformation tilgængeligInstallér alle opdateringerRapportér problem...Returnér tidspunkt i dage, hvor sikkerhedsopdateringer installeres automatiseret (0 betyder deaktiveret)Kør opgraderingVis menneskeligt læsbart output på stdoutVis meddelelserVis pakkerne, som vil blive installeret/opgraderetVis opdateringerSoftwarepakkearkiv fundetSoftwareopdateringer tilgængeligeStart pakkehåndteringStart pakkehåndteringProblem med systemprogram fundetHentningen vil blive forsøgt igen senere. Du kan også forsøge at hente igen nu. Kørsel af denne kommando kræver en aktiv internetforbindelse.Følgende pakker forespurgte om yderligere hentning af data efter pakkeinstallation, men dataene kunne ikke hentes eller kunne ikke behandles.Der er %i opdatering tilgængeligDer er %i opdateringer tilgængeligeDer er %i tilgængelig opdatering. Klik på statusikonet for at vise den tilgængelige opdatering.Der er %i tilgængelige opdateringer. Klik på statusikonet for at vise de tilgængelige opdateringer.Dette er en permanent fejl, der efterlader disse pakker i ubrugelig tilstand på dit system. Du skal muligvis have ordnet din internetforbindelse, og dernæst fjerne og geninstallere pakkerne for at rette problemet.Dette betyder som regel, at de installerede pakker ikke har alle de pakker de afhænger af, installeretUkendt fejl: "%s" (%s)OpdateringspåmindelseOpgraderingsmedie fundet_Kør denne handling nuukendt fejlopdateringspåmindelse