ÿØÿà JFIF      ÿÛ C      

!"$"$ÿÛ C  ÿÂ p " ÿÄ              ÿÄ             ÿÚ    ÕÔË®
(%	aA*‚XYD¡(J„¡E¢RE,P€XYae )(E¤²€B¤R¥	BQ¤¢ X«)X…€¤   @  

  ..............................................................................................................................................................................
.............................................................................                                                  
                                                                                                                                                                                     ÿØÿà JFIF      ÿÛ C      

!"$"$ÿÛ C  ÿÂ p " ÿÄ              ÿÄ             ÿÚ    ÕÔË®
(%	aA*‚XYD¡(J„¡E¢RE,P€XYae )(E¤²€B¤R¥	BQ¤¢ X«)X…€¤   @  

  ..............................................................................................................................................................................
.............................................................................                                                  
                                                                                                                                                                                         2        C   <      H     I     U     l            ;   <     x  1          s     v   S       )   _       B          4     &   )	     P	     g	     	     	  $   	     	     	     
  Y   !
     {
  $   
     
  9   
     
  !        (     C     Y     o             ;               G   g                                  #                ,  ~        ?  @          -   .     \  r   w          |  7   )     a  6   v       6     "        &  '   ?     g  5     3                    `   &       !          5        
  *         K     j       )          {   T  E              P              3      T     u                                 -       *   (   &         %                    ,   #                  1       '          $   !           /         .       0         
              "   	                2          )         +                              $packages - inform about updates <span weight="bold" size="larger">A distribution volume with software packages has been detected.</span>

Would you like to try to upgrade from it automatically?  <span weight="bold" size="larger">A volume with software packages has been detected.</span>

Would you like to open it with the package manager? <span weight="bold" size="larger">A volume with unofficial software packages has been detected.</span>

Would you like to open it with the package manager? <span weight="bold" size="larger">Update information</span> A package manager is working A problem occurred when checking for the updates. APTonCD volume detected An application has crashed on your system (now or in the past). Click on the notification icon to display details.  An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or apt-get in a terminal to see what is wrong. An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or apt-get in a terminal to see what is wrong.
The error message was: '%s'.  Check for available updates automatically Check for updates Click on the notification icon to show the available information.
 Crash report detected Data files for some packages could not be downloaded Do you want to report the problem now? Error: BrokenCount > 0 Error: Marking the upgrade (%s) Error: Opening the cache (%s) Failed to init the UI: %s
 Failure to download extra data files Information available Install all updates Report problem… Return the time in days when security updates are installed unattended (0 means disabled) Run upgrade Show human readable output on stdout Show notifications Show the packages that are going to be installed/upgraded Show updates Software Packages Volume Detected Software updates available Start Package Manager Start package manager System program problem detected The download will be attempted again later, or you can try the download again now.  Running this command requires an active Internet connection. The following packages requested additional data downloads after package installation, but the data could not be downloaded or could not be processed. There is %i update available There are %i updates available There is %i update available. Click on the notification icon to show the available update. There are %i updates available. Click on the notification icon to show the available updates. This is a permanent failure that leaves these packages unusable on your system.  You may need to fix your Internet connection, then remove and reinstall the packages to fix this problem. This usually means that your installed packages have unmet dependencies Unknown Error: '%s' (%s) Update Notifier Upgrade volume detected _Run this action now unknown error update-notifier Project-Id-Version: update-notifier
Report-Msgid-Bugs-To: 
PO-Revision-Date: 2012-04-13 06:13+0000
Last-Translator: Samir Ribić <Unknown>
Language-Team: Bosnian <bs@li.org>
Language: bs
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
X-Launchpad-Export-Date: 2013-10-04 08:36+0000
X-Generator: Launchpad (build 16791)
   $packages - informacije o unaprjeđenjima <span weight="bold" size="larger">Medij sa paketima distribucije je otkriven.</span>

Želite li ga iskoristiti za automatsku nadogradnju sistema?  <span weight="bold" size="larger">Otkriven je izvor softverskih paketa.</span>

Želite li ga otvoriti sa upraviteljem paketa? <span weight="bold" size="larger">Disk sa nezvaničnim aplikacijama je detektovan.</span>
Da li želite da ih otvorite sa upravljačem paketa? <span weight="bold" size="larger">Informacije nadogradnje</span> Menadžer paketa trenutno radi Desio se problem u toku provjere nadogradnji. APTonCD disk je detektovan Neki program je pao na vašem sistemu (sada ili u prošlosti). Kliknite na ikonu obavještenja da vidite detalje.  Desila se greška, molimo vas da pokrenete Upravljač paketima iz menija desnog klika miša ili apt-get u terminalu da vidite u čemu je greška. Došlo je do greške, molimo Vas da pokrenete Package Manager iz menija desnom tipkom ili apt-get u terminalu kako bi vidjeli što je pogrešno.
Poruka o grešci je: '%s'.  Automatski provjeriti da li ima dostupnih unaprjeđenja Potraži nadogradnje Kliknite na ikonu da prikažete dostupne informacije.
 Otkriven izvještaj o rušenju Datoteke s podacima za neke pakete se ne mogu preuzeti Želite li sada prijaviti problem? Greška: BrokenCount > 0 Greška: Obiljžavanje nadogradnje (%s) Greška: Otvaram keš (%s) Započinjanje Korisničkog Sučelja nije uspjelo: %s
 Neuspjelo učitavanje dodatnih datoteka  s podacima Informacije su dostupne Unaprijedi sve Prijavi problem… Vrati vrijeme u dane kada su sigurnosne ispravke instalirane bez nadzora (0 znači onemogućeno) Pokreni nadogradnju Prikaži čitljiv izlaz na stdout Prikaži obavještenja Pokaži pakete koji će biti instalirani/nadograđeni Prikaži unapređenja Detektovan je disk sa programskim paketima Postoje softverske nadogradnje Pokreni menadžer paketa Pokreni menadžer paketa Sistemski programski problem je otkriven. Preuzimanje će se ponovo pokušati ili možete sada ponovo probati preuzimanje. Izvršenje ove komande zahtijeva aktivnu Internet konekciju. Sljedeći paketi su zahtijevali učitavanje dodatnih paketa nakon instalacije, ali podaci se ne mogu preuzeti ili obraditi. Postoji %i nadogradnja Postoje %i  nadogradnje Postoji %i nadogradnji %i unaprjeđenje je dostupno. Da bi ste ga prikazali kliknite na ikonu obavještenja. %i unaprjeđenja su dostupna. Da bi ste ih prikazali kliknite na ikonu obavještenja. %i unaprjeđenja je dostupno. Da bi ste ih prikazali kliknite na ikonu obavještenja. Ovo je stalna greška koja ostavlja ove pakete neupotrebljivim na vašem sistemu. Morate popraviti Internet konekciju, ukloniti i reinstalirati pakete da popravite problem. Ovo obično znači da se za instalirane pakete ne mogu riješiti sve zavisnosti. Nepoznata greška: '%s' (%s) Ukazivanje na nova unaprjeđenja Otkriven je medij za nadogradnju _Pokreni odmah ovo nepoznata greška obavještavač o dopunama 