ÿØÿà JFIF      ÿÛ C      

!"$"$ÿÛ C  ÿÂ p " ÿÄ              ÿÄ             ÿÚ    ÕÔË®
(%	aA*‚XYD¡(J„¡E¢RE,P€XYae )(E¤²€B¤R¥	BQ¤¢ X«)X…€¤   @  

  ..............................................................................................................................................................................
.............................................................................                                                  
                                                                                                                                                                                     ÿØÿà JFIF      ÿÛ C      

!"$"$ÿÛ C  ÿÂ p " ÿÄ              ÿÄ             ÿÚ    ÕÔË®
(%	aA*‚XYD¡(J„¡E¢RE,P€XYae )(E¤²€B¤R¥	BQ¤¢ X«)X…€¤   @  

  ..............................................................................................................................................................................
.............................................................................                                                  
                                                                                                                                                                                         0        C         (     )  
   @     K     ^     t                                                  &  
   .     9  
   I     T     Z     b     }                                         ,     F     f     z                                             '  &   F     m                        M	     k	     z	  #   	     	     	     	     	     
  !   -
  $   O
     t
     
     
     
     
  #   
     
            )   *     T  '   n  @     *     +        .     N     k  /     D     $         %  *   2  ?   ]       $     $          $   !  '   F  4   n  =     $              '     A     -                   +          &                     %                   )   *                      !          0                 ,                          "         
   /                   '   #   	   $           .          (           %s %s mounted from %s
 %s (delta) %s (try with sudo) %s already installed
 %s disabled
 %s enabled
 %s not installed
 %s removed
 %s reverted to %s
 %s%s %s from '%s' installed
 %s%s %s from '%s' refreshed
 %s%s %s installed
 %s%s %s refreshed
 <alias> <email> <filename> <header filter> <key-name> <key> <query> Alternative command to run Assertion file Assertion type name Bad code. Try again:  Changes configuration options Confirm passphrase:  Connect %s:%s to %s:%s Disconnect %s:%s from %s:%s Email address:  Finds packages to install Force import on classic systems Generate device key Help List a change's tasks Lists aliases in the system Login successful Name of key to delete Name of key to export Passphrase:  Password of %q:  Print the version and exit Remove only the given revision Restrict the search to a given section Shows version details too many arguments: %s unavailable unknown attribute %q Project-Id-Version: snapd
Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>
PO-Revision-Date: 2018-09-27 14:02+0000
Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>
Language-Team: Amharic <am@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Launchpad-Export-Date: 2019-11-20 06:56+0000
X-Generator: Launchpad (build c597c3229eb023b1e626162d5947141bf7befb13)
 %s %s የተጫነው ከ %s
 %s (ዴልታ) %s (በ sudo ይሞክሩ) %s በቅድሚያ ተገጥሟል
 %s ተሰናክሏል
 %s ተችሏል
 %s አልተገጠመም
 %s ተወግዷል
 %s ተቀይሯል ወደ %s
 %s%s %s ከ '%s' ተገጥሟል
 %s%s %s ከ '%s' ተነቃቅቷል
 %s%s %s ተገጥሟል
 %s%s %s ተነቃቅቷል
 <ሀሰት> <ኢሜይል> <የ ፋይል ስም> <የ ራስጌ ማጣሪያ filter> <ቁልፍ-ስም> <ቁልፍ> <ጥያቄ> አማራጭ ትእዛዝ ለማስኬድ ፋይል ማረጋገጫ የ ማረጋገጫ ስም አይነት መጥፎ ኮድ: እባክዎን እንደገና ይሞክሩ:  የ ማሰናጃ ምርጫ መቀየሪያ ማረጋገጫ የማለፊያ ሀረግ:  መገናኛ %s:%s ወደ %s:%s መለያያ %s:%s ከ %s:%s የ ኢሜይል አድራሻ:  የሚገጠሙ ጥቅሎች ተገኝተዋል ማምጫ ማስገደጃ በ ዘመናዊ ስርአቶች ውስጥ የ አካል ቁልፍ ማመንጫ እርዳታ የ ተቀየሩ ስራዎች ዝርዝር በ ስርአቱ ውስጥ ያሉ የ ሀሰት ዝርዝሮች መግባቱ ተሳክቷል የሚጠፋው የ ቁልፍ ስም የሚላከው የ ቁልፍ ስም የ ማለፊያ ሀረግ:  የ ማለፊያ ቃል ለ %q:amp>  እትም ማተሚያ እና መውጫ የ ተሰጠውን ክለሳ ብቻ ማስወገጃ መፈለጊያውን በ ተሰጠው ክፍል መወሰኛ የ እትም ዝርዝር ማሳያ በርካታ ክርክሮች: %s ዝግጁ አይደለም ያልታወቀ መለያ %q 