ÿØÿà JFIF    ÿÛ C    !"$"$ÿÛ C  ÿ p " ÿÄ     ÿÄ   ÿÚ   ÕÔË® (% aA*‚XYD¡(J„¡E¢RE,P€XYae )(E¤²€B¤R¥ BQ¤¢ X«)X…€¤  @ .............................................................................................................................................................................. ............................................................................. ÿØÿà JFIF    ÿÛ C    !"$"$ÿÛ C  ÿ p " ÿÄ     ÿÄ   ÿÚ   ÕÔË® (% aA*‚XYD¡(J„¡E¢RE,P€XYae )(E¤²€B¤R¥ BQ¤¢ X«)X…€¤  @ .............................................................................................................................................................................. ............................................................................. | hik"s(6#_&*Hem9t)"+/>+n ##% EfzW@"]&"5N!m'"!%#Gk!~%!&55\*C=?(Q%z%0&/0`>r@3%,Y' 1'Jr++AQfy %/ 0 K Y &x  !   !1!/:! j!!w!!,!T!7" " " " " " ##,#K#4f#$####$7$T$*k$:$$ $)%$:%_%#|%#%0%%& &"&%&9&Q&l&&%&&&&'&3'Z'\'l'''4''''|'p) r)1})) -*-..F.c.%~....<. %/ F/P/LW/5//1/ &0G0Fb0800 0 112612i1-1+112%2A2\2s2l2=2,:3$g353)3#3!4 24"S4)v4,4*444--5[5u505/55,67;6"s6!606+6@7<V767N7E8_8.q8.8.818-09^95r99I9K:\:_:}:J:<:";;;V;q;;;-;!;><#Q<%u<<0<$<!=&===W=j======+=:$>'_>!>>&>7>?!5?.W???=?5? @#@#9@:]@g@AA'AAAA BB%5B[B7yB#B"B&BC?C\C{C(CGC%D(-D1VD$DD)D)D/ EPE`E pE|E~EE#EEE-F@F(_F'FF4FGG"G">GaG8xG GGG Ox+y) RS'.e J;p !q"DI5X4KW7-H}c\~G@<a_ZV>`kglf|3jo{]#Mt NB[,^v%Fr(1/dw0?bL829=A6h$* nuETsYi&zQ:PUCm (None) Error applying application rules. Usage: %(progname)s %(command)s %(commands)s: %(enable)-31s enables the firewall %(disable)-31s disables the firewall %(default)-31s set default policy %(logging)-31s set logging to %(level)s %(allow)-31s add allow %(rule)s %(deny)-31s add deny %(rule)s %(reject)-31s add reject %(rule)s %(limit)-31s add limit %(rule)s %(delete)-31s delete %(urule)s %(insert)-31s insert %(urule)s at %(number)s %(reload)-31s reload firewall %(reset)-31s reset firewall %(status)-31s show firewall status %(statusnum)-31s show firewall status as numbered list of %(rules)s %(statusverbose)-31s show verbose firewall status %(show)-31s show firewall report %(version)-31s display version information %(appcommands)s: %(applist)-31s list application profiles %(appinfo)-31s show information on %(profile)s %(appupdate)-31s update %(profile)s %(appdefault)-31s set default application policy (skipped reloading firewall) Attempted rules successfully unapplied. Some rules could not be unapplied.%s is group writable!%s is world writable!'%(f)s' file '%(name)s' does not exist'%s' already exists. Aborting'%s' does not exist'%s' is not writable(be sure to update your rules accordingly): Need at least python 2.6) AbortedActionAdded user rules (see 'ufw status' for running firewall):Adding IPv6 rule failed: IPv6 not enabledAvailable applications:Backing up '%(old)s' to '%(new)s' Bad destination addressBad interface nameBad interface name: can't use interface aliasesBad interface name: reserved character: '!'Bad interface typeBad portBad port '%s'Bad source addressCannot insert rule at position '%d'Cannot insert rule at position '%s'Cannot specify 'all' with '--add-new'Cannot specify insert and deleteChecking ip6tables Checking iptables Checking raw ip6tables Checking raw iptables Checks disabledCommand '%s' already existsCommand may disrupt existing ssh connections. Proceed with operation (%(yes)s|%(no)s)? Could not back out rule '%s'Could not delete non-existent ruleCould not find '%s'. AbortingCould not find a profile matching '%s'Could not find executable for '%s'Could not find profile '%s'Could not find protocolCould not find rule '%d'Could not find rule '%s'Could not get listening statusCould not get statistics for '%s'Could not load logging rulesCould not normalize destination addressCould not normalize source addressCould not perform '%s'Could not set LOGLEVELCould not update running firewallCouldn't determine iptables versionCouldn't find '%s'Couldn't find parent pid for '%s'Couldn't find pid (is /proc mounted?)Couldn't open '%s' for readingCouldn't stat '%s'Couldn't update application rulesCouldn't update rules fileCouldn't update rules file for loggingDefault %(direction)s policy changed to '%(policy)s' Default application policy changed to '%s'Default: %(in)s (incoming), %(out)s (outgoing), %(routed)s (routed)Deleting: %(rule)s Proceed with operation (%(yes)s|%(no)s)? Description: %s Duplicate profile '%s', using last foundERROR: this script should not be SGIDERROR: this script should not be SUIDFirewall is active and enabled on system startupFirewall not enabled (skipping reload)Firewall reloadedFirewall stopped and disabled on system startupFound exact matchFound multiple matches for '%s'. Please use exact profile nameFound non-action/non-logtype match (%(xa)s/%(ya)s %(xl)s/%(yl)s)FromIPv6 support not enabledImproper rule syntaxImproper rule syntax ('%s' specified with app rule)Insert position '%s' is not a valid positionInvalid '%s' clauseInvalid 'from' clauseInvalid 'port' clauseInvalid 'proto' clauseInvalid 'to' clauseInvalid IP version '%s'Invalid IPv6 address with protocol '%s'Invalid interface clauseInvalid interface clause for route ruleInvalid log level '%s'Invalid log type '%s'Invalid optionInvalid policy '%(policy)s' for '%(chain)s'Invalid port with protocol '%s'Invalid ports in profile '%s'Invalid position 'Invalid position '%d'Invalid profileInvalid profile nameInvalid token '%s'Logging disabledLogging enabledLogging: Missing policy for '%s'Mixed IP versions for 'from' and 'to'Must specify 'tcp' or 'udp' with multiple portsNeed 'from' or 'to' with '%s'Need 'to' or 'from' clauseNew profiles:No ports found in profile '%s'No rules found for application profileOption 'log' not allowed hereOption 'log-all' not allowed herePort ranges must be numericPort:Ports:Profile '%(fn)s' has empty required field '%(f)s'Profile '%(fn)s' missing required field '%(f)s'Profile: %s Profiles directory does not existProtocol mismatch (from/to)Protocol mismatch with specified protocol %sResetting all rules to installed defaults. Proceed with operation (%(yes)s|%(no)s)? Resetting all rules to installed defaults. This may disrupt existing ssh connections. Proceed with operation (%(yes)s|%(no)s)? Rule addedRule changed after normalizationRule deletedRule insertedRule updatedRules updatedRules updated (v6)Rules updated for profile '%s'Skipped reloading firewallSkipping '%(value)s': value too long for '%(field)s'Skipping '%s': also in /etc/servicesSkipping '%s': couldn't processSkipping '%s': couldn't statSkipping '%s': field too longSkipping '%s': invalid nameSkipping '%s': name too longSkipping '%s': too bigSkipping '%s': too many files read alreadySkipping IPv6 application rule. Need at least iptables 1.4Skipping adding existing ruleSkipping inserting existing ruleSkipping malformed tuple (bad length): %sSkipping malformed tuple (iface): %sSkipping malformed tuple: %sSkipping unsupported IPv4 '%s' ruleSkipping unsupported IPv6 '%s' ruleStatus: active %(log)s %(pol)s %(app)s%(status)sStatus: active%sStatus: inactiveTitle: %s ToUnknown policy '%s'Unsupported action '%s'Unsupported default policyUnsupported direction '%s'Unsupported policy '%s'Unsupported policy for direction '%s'Unsupported protocol '%s'WARN: '%s' is world readableWARN: '%s' is world writableWrong number of argumentsYou need to be root to run this scriptnproblem runningproblem running sysctlproblem running ufw-init %srunning ufw-inituid is %(uid)s but '%(path)s' is owned by %(st_uid)sunknownyyesProject-Id-Version: ufw Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME PO-Revision-Date: 2013-08-12 08:23+0000 Last-Translator: Claudio Arseni Language-Team: Italian MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Launchpad-Export-Date: 2015-01-26 20:08+0000 X-Generator: Launchpad (build 17306) (Nessuna) Errore nell'applicare le regole di applicazione. Uso: %(progname)s %(command)s %(commands)s: %(enable)-31s Abilita il firewall %(disable)-31s Disabilita il firewall %(default)-31s Imposta la politica predefinita %(logging)-31s Imposta la registrazione a %(level)s %(allow)-31s Aggiunge la %(rule)s allow %(deny)-31s Aggiunge la %(rule)s deny %(reject)-31s Aggiunge la %(rule)s reject %(limit)-31s Aggiunge la %(rule)s limit %(delete)-31s Elimina %(urule)s %(insert)-31s Inserisce %(urule)s a %(number)s %(reload)-31s Ricarica il firewall %(reset)-31s Azzera il firewall %(status)-31s Mostra lo stato del firewall %(statusnum)-31s Mostra lo stato del firewall come elenco numerato di %(rules)s %(statusverbose)-31s Mostra lo stato del firewall in modo prolisso %(show)-31s Mostra il rapporto del firewall %(version)-31s Mostra le informazioni di versioni %(appcommands)s: %(applist)-31s Elenca i profili di applicazione %(appinfo)-31s Mostra le informazioni su %(profile)s %(appupdate)-31s Aggiorna %(profile)s %(appdefault)-31s Imposta la politica di applicazione predefinita (omesso aggiornamento firewall) Regole di prova disattivate con successo. Alcune regole non possono essere disattivate.%s è scrivibile dal gruppo.%s è scrivibile da tutti."%(f)s" il file "%(name)s" non esiste"%s" esiste già. Interrotto"%s" non esiste"%s" non è scrivibile(assicurarsi di aggiornare le proprie regole di conseguenza): necessario almeno Python 2.6) TerminatoAzioneAggiunte regole utente (consultare «ufw status» per eseguire il firewall):Aggiunta regola IPv6 non riuscita: IPv6 non abilitatoApplicazioni disponibili:Copia di sicurezza di «%(old)s» in «%(new)s» Indirizzo di destinazione erratoNome di interfaccia erratoNome di interfaccia errata: impossibile usare gli alias di interfacciaNome interfaccia inappropriato: carattere riservato: "!"Tipo di interfaccia erratoPorta errataPorta "%s" errataIndirizzo sorgente erratoImpossibile inserire la regola alla posizione "%d"Impossibile inserire la regola alla posizione "%s"Impossibile specificare "all" con "--add-new"Impossibile specificare "insert" e "delete"Controllo di ip6tables Controllo di iptables Controllo grezzo ip6tables Controllo grezzo iptables Controlli disabilitatiIl comando "%s" esiste giàIl comando potrebbe interrompere le connessioni SSH esistenti. Procedere con l'operazione (%(yes)s|%(no)s)? Impossibile annullare le modifiche apportate alla regola "%s"Impossibile eliminare una regola inesistenteImpossibile trovare "%s". InterrottoImpossibile trovare un profilo che corrisponda a "%s"Impossibile trovare l'eseguibile per "%s"Impossibile trovare il profilo "%s"Impossibile trovare il protocolloImpossibile trovare la regola %dImpossibile trovare la regola "%s"Impossibile ottenere lo stato come elencoImpossibile ottenere le statistiche per "%s"Impossibile caricare le regole di registroImpossibile normalizzare l'indirizzo di destinazioneImpossibile normalizzare l'indirizzo sorgenteImpossibile eseguire "%s"Impossibile impostare LOGLEVELImpossibile aggiornare il firewall in esecuzioneImpossibile determinare la versione di iptablesImpossibile trovare "%s"Impossibile trovare il PID genitore per "%s"Impossibile trovare il PID (forse /proc non è montato)Impossibile aprire "%s" in letturaImpossibile eseguire stat su "%s"Impossibile aggiornare le regole di applicazioneImpossibile aggiornare il file delle regoleImpossibile aggiornare il file delle regole per la registrazionePolitica %(direction)s predefinita cambiata in "%(policy)s" Politica predefinita dell'applicazione cambiata a "%s"Predefinito: %(in)s (in entrata), %(out)s (in uscita), %(routed)s (instradato)Eliminazione: %(rule)s Procedere con l'operazione (%(yes)s|%(no)s)? Descrizione: %s Profilo "%s" duplicato, usato l'ultimo trovatoERRORE: questo script non dovrebbe essere SGIDERRORE: questo script non dovrebbe essere SUIDFirewall attivo e abilitato all'avvio del sistemaFirewall non abilitato (omesso aggiornamento)Firewall ricaricatoFirewall fermato e disabilitato all'avvio del sistemaTrovata corrispondenza esattaTrovate corrispondenze multiple per "%s". Usare il nome di profilo esattoTrovata corrispondenza non-azione/non-logtype (%(xa)s/%(ya)s %(xl)s/%(yl)s)DaSupporto a IPv6 non abilitatoSintassi di regola impropriaSintassi di regola impropria ("%s" specificata con regola di applicazione)La posizione di inserimento "%s" non è una posizione validaClausola "%s" non validaClausola "from" non validaClausola "port" non validaClausola "proto" non validaClausola "to" non validaVersione IP "%s" non validaIndirizzo IPv6 non valido col protocollo "%s"Clausola di intefaccia non validaClausola interfaccia non valida per la regola di instradamentoLivello di registro "%s" non validoTipo di registrazione "%s" non validoOpzione non validaPolitica "%(policy)s" non valida per "%(chain)s"Porta non valida col protocollo "%s"Porte non valide nel profilo "%s"Posizione non valida 'Posizione "%d" non validaProfilo non validoNome di profilo non validoToken "%s" non validoRegistazione disabilitataRegistrazione abilitataRegistrazione: Politica mancante per "%s"Versioni di IP eterogenee per "from" e "to"È necessario specificare "tcp" o "upd" con porte multipleNecessario "from" o "to" assieme a "%s"Necessaria clausola "to" o "from"Nuovi profili:Nessuna porta trovata nel profilo "%s"Nessuna regola trovata per il profilo dell'applicazioneOpzione "log" non ammessa quiOpzione "log-all" non ammessa quiGli intervalli di porta devono essere numericiPorta:Porte:Il profilo "%(fn)s" presenta il campo richiesto "%(f)s" vuotoAl profilo "%(fn)s" manca il campo necessario "%(f)s"Profilo: %s La directory dei profili non esisteDiscrepanza di protocollo (from/to)Discrepanza di protocollo con il protocollo %s specificatoSi sta per azzerare tutte le regole a quelle predefinite. Procedere con l'operazione (%(yes)s|%(no)s)? Si sta per azzerare tutte le regole a quelle predefinite. Ciò potrebbe interrompere le connessioni SSH esistenti. Procedere con l'operazione (%(yes)s|%(no)s)? Regola aggiuntaRegola cambiata dopo la normalizzazioneRegola eliminataRegola inseritaRegola aggiornataRegole aggiornateRegole aggiornate (v6)Regole aggiornate per il profilo "%s"Omesso aggiornamento firewallOmesso "%(value)s": valore troppo lungo per "%(field)s"Omesso "%s": anche in /etc/servicesOmesso "%s": impossibile elaborareOmesso "%s": impossibile eseguire statOmesso "%s": campo troppo lungoOmesso "%s": nome non validoOmesso "%s": nome troppo lungoOmesso "%s": troppo grandeOmesso "%s": già troppe letture di fileOmessa regola di applicazione IPv6. Necessario iptables 1.4 o superioreOmessa l'aggiunto di regola esistenteOmesso l'inserimento di regola esistenteOmissione tuple malformate (lunghezza errata): %sSaltare tuple malformate (iface): %sOmissione tuple malformate: %sSaltata regola IPv4 «%s» non supportataOmissione regola IPv6 "%s" non supportataStato: attivo %(log)s %(pol)s %(app)s%(status)sStato: attivo%sStato: inattivoTitolo: %s APolitica "%s" sconosciutaAzione "%s" non supportataPolitica predefinita non supportataDirezione "%s" non supportataPolitica "%s" non supportataPolitica non supportata per la direzione "%s"Protocollo "%s" non supportatoATTENZIONE: "%s" è leggibile a chiunqueATTENZIONE: "%s" è scrivibile da tuttiNumero di argomenti erratoÈ necessario essere root per eseguire questo scriptnproblema nell'esecuzioneProblema nell'esecuzione di sysctlproblema nell'eseguire ufw-init %sesecuzione di ufw-initUID è %(uid)s, ma "%(path)s" è posseduto da %(st_uid)ssconosciutassì